NOKIA - prijevod na Talijanskom

• nokia

Primjeri korištenja Nokia na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Manje od mjesec dana nakon objave najjeftinije Windows Phone strane Microsofta, Nokia Lumia 530 terminala u Rumunjskoj je sada dostupan u online trgovinama,
Meno di un mese dopo l'annuncio dei più economici Windows Phone da Microsoft, terminale Nokia Lumia 530 in Romania è ora disponibile nei negozi online,

Nakon prilično dugo razdoblje u kojem Nokia je imao blizu bankrota, pojavio se spasiti od Microsofta koji je vidio telefon podjelu Nokia s potencijalom koji se može iskoristiti pogotovo zato što….
Dopo un periodo abbastanza lungo in cui Nokia ha avuto vicino al fallimento, è apparso per salvare da Microsoft che ha visto la divisione telefono cellulare Nokia da un potenziale che può essere sfruttato soprattutto perché.

Samsung Korejci napasti segment za nekoliko godina za Windows Phone Nokia modela i pokretanje novog modela serije Ativ S. Novi Samsung Ativ….
il segmento da anni modelli di Windows Phone di Nokia e il lancio di nuove serie di modelli Ativ S. Il nuovo Samsung Ativ.

BP i Nokia zaposlenici.
Dipendenti BP e Nokia.

Iako prvih nekoliko mjeseci nakon stjecanja mobilne podjelu Nokia, Microsoft je odlučio da učini velike promjene od srpnja čini IT div je odlučio da se oporavi izgubljene vremena,
Anche se i primi mesi dopo l'acquisizione della divisione mobile di Nokia, Microsoft ha scelto di non fare grandi cambiamenti dal luglio sembra che il colosso ha deciso di recuperare il tempo perduto,

Nakon što su izgubili utrku sa Samsung i iPhone, Finska Nokia je počela preispitivati strategiju nakon golemog ofenzivu u uređajima Dual SIM segmentu,
Dopo aver perso la gara con Samsung e iPhone, la finlandese Nokia ha cominciato a ripensare la strategia dopo una massiccia offensiva nel segmento dei dispositivi Dual SIM,

Nokia 8800 Sirocco Edition crpi svoje ime iz moćne pustinje-rođen vjetar koji nastaje u Sahari, kada topla,
Il Nokia 8800 Sirocco Edition prende il nome dal forte vento del deserto che si forma nel Sahara quando una calda,

U veljači, Nokia je otkrila novu politiku za pribavljanje minerala u Kongu,
A febbraio, la Nokia ha svelato la sua nuova politica sull'approvvigionamento di minerali in Congo,

svaka naizgled maloljetnika detalj Nokia 8800 Sirocco Edition je dovedeno do savršenstva.
ogni apparentemente minimo dettaglio del Nokia 8800 Sirocco Edition is honed to perfection.

Sean Fernback SVP Nokia, priznao je da je lansiranje starih verzije iOS kartama Ovdje je kvar, ali htio pojasniti
Sean Fernback SVP Nokia, ha ammesso che il lancio delle vecchie versioni delle mappe iOS Qui è stato un fallimento,

Izuzev za Nokiu.
Tranne quelle dei Nokia.

U dizajnu, NOKIA 8 nije loše uopće.
Nella progettazione, NOKIA 8 non è affatto male.

To je bio jedan od mojih omiljenih screensaver oni NOKIA 6500 Slide.
E'stato uno dei miei screensaver preferito che NOKIA 6500 diapositiva.

Aplikacija Handy Clock posvećena je mobilnim telefonima NOKIA S60 3.0.
L'applicazione Handy Clock è dedicata ai telefoni cellulari NOKIA S60 3.0.

Kao kad sam Suniti bacila Nokiu pa je rekla
Come quando ho buttato il Nokia di Sunsita nel canale

brand NOKIA vratio kući u Finskoj,
il marchio Nokia è tornato a casa in Finlandia,

Iako je NOKIA dugo bio konkurencija na tržištu mobilnih telefona,
Anche se NOKIA è stata a lungo un concorrente nel mercato della telefonia mobile,

Najavljen nedavno, NOKIA 8 je vrh smartphonea globalna HMDI nakon dizajna
Annunciato di recente, NOKIA 8 è il top dello smartphone globale HMDE dopo la progettazione

Partnerstvo NOKIA- Microsoft pokušao oživljavanje marke,
Associazione NOKIA- Microsoft provato un rilancio del marchio,

Iako NOKIA već duže vrijeme nije konkurent na tržištu mobilnih telefona,
Anche se NOKIA non è un concorrente nel mercato della telefonia mobile da molto tempo,