OBJEKTOM - prijevod na Talijanskom

• oggetto
• struttura

Primjeri korištenja Objektom na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Sjedinjene Američke Države ovu planinu, kao i planinu Kosvinski(600 km sjevernije), smatraju velikim tajnim nuklearnim objektom i/ili bunkerom.
Insieme al Kos'vinskij Kamen'(600 km più a nord), gli Stati Uniti hanno il sospetto che esso sia sede di una grande base nucleare segreta e/o un bunker.

Predsjednik je ovlastio NASA-u da komunicira s objektom koji kruži oko našeg planeta.
Il Presidente ha autorizzato la NASA a tentare di comunicare con l'oggetto, che ruota intorno al nostro pianeta.

Sopele su bile i objektom ideologiziranog tumačenja kulture,
Le sopele erano anche oggetto di un'interpretazione ideologizzata della cultura,

uzrok smrti je više udaraca s teškim, tupim objektom poput šipke ili cijevi.
morte a sabato mattina. La causa del decesso e' una serie di colpi con un oggetto pesante e smussato, come un piede di porco o un tubo.

u nešto što ćemo smatrati objektom, kao što vidite s desna.
che potremmo considerare come oggetti, come vedete sulla destra.

nije slom testa objektom, ali elektromagnetski prekidač se aktivirao zbog velike struje testa.
non la ripartizione dell'oggetto test, ma l'interruttore elettromagnetico è intervenuta per la grande corrente del test.

1744 m2 sa dozvolom za prizemnicu Građevinsko zemljište 1744m2 sa građevinskom dozvolom za prizemnicu od 101m2 sa pomoćnim objektom od 20m2 u kojem se nazi welnes
1744 m2 con permesso per la casa Terreno edificabile di 1744m2 con un permesso di costruzione per una casa di 101m2 con impianto ausiliario di 20m2 con welnes nazista

Građevno zemljište sa objektom za preradu maslina s površine 360 kvadratnih metara,
Terreno edificabile terreno con oggetti per la lavorazione delle olive con la superficie di 360 mq,

napisala studiju o naselju Kumrovec sa središnjim objektom, rodnom kućom Josipa Broza.
ha scritto uno studio sulla composizione Kumrovec con l'oggetto centrale, casa natale di Josip Broz.

Govorimo o objektu koji možete stisnuti do veličine pola Manhattana.
Stiamo parlando di un oggetto che si potrebbe comprimere fino a metà dell'area di Manhattan al quadrato.

Ne bi li ih se držati u biohazard Razina 4 objekta?
Non dovrebbero essere conservate in un edificio a rischio biologico livello 4?

Objekt je savršen
La proprietà è perfetta come residenza,

Tražite blaga skriveni objekt igre online,
Cercate i tesori di giochi oggetti nascosti online,

Pristup do objekta je asfaltiran
L'accesso alla proprietà è asfaltato

Apartmani Tatjana smješteni su u odvojenom stambenom objektu sa vrtom i bazenom.
Appartamenti Tatjana sono situati in un edificio residenziale separato, con un giardino e.

U objektu se iznajmljuju kuća za odmor., ObjectID: EU001SELC.
Nella struttura vengono affittati casa vacanza., ObjectID: EU001SELC.

Pristup do objekta je asfaltiran
L'accesso alla proprietà è asfaltato

Zemljište je spremno za gradnju objekta na tri etaže do 400 m2.
Il terreno è pronto per la costruzione dell'edificio su tre piani e 400 m2.

Imajte na umu da ne udariti bilo koji objekt oko tijekom vožnje kombi.
Nota di non colpire qualsiasi oggetti intorno mentre guidava il minibus.

Od objekta, u vrlo kratkoj udaljenosti su restorani, kafići, trgovine.
Dalla proprietà, in breve distanza sono ristoranti, caffetterie, negozi.