ODUSTATI - prijevod na Talijanskom

rinunciare
odustati
odreći
propustiti
predati
odustajanje
odbiti
ostaviti
se odreknem
dati
se odrekneš
mollare
odustati
ostaviti
napustiti
prestati
puštaj
prekinuti
odustajati
daj se
odustajanje
odustanem
abbandonare
napustiti
ostaviti
odustati
odreći
otići
napuštanje
napuštati
odbaciti
ostavljaj
odustanem
lasciare
ostaviti
napustiti
dopustiti
ostavljaj
dozvoliti
otići
daj
napušta
izaći
odustati
perdere
izgubiti
propustiti
gubitak
gubljenje
trošiti
ostati
odustati
tratiti
poraz
smettere
prestati
zaustaviti
prekinuti
prestanem
odustanem
prestaješ
prekineš
indietro
natrag
nazad
vratiti
leđa
odbij
odmaknite se
u zaostatku
odustati
povratak
otraga
annullare
otkazati
poništiti
prekinuti
odustati
otkazivanje
opozvati
otkažeš
obustaviti
otkazivati
poništenje
recedere
odustati
povući
raskinuti
arrenderti
si arrenderanno
arrenderci
arrendermi
ritirarti
ritirarsi
tirarti indietro
ritirarci
desistere
ritirarvi

Primjeri korištenja Odustati na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ali nemojte odustati nadu.
Ma non perdere la speranza.
Samo nemoj odustati od mene.
Solo non arrenderti con me.
Ta antitijela neće odustati sve dok smo mi ovdje unutra.
Non si arrenderanno finche' non saremo li.
Poput utješnog glasa koji govori," Nemoj odustati, klinjo.
Come una voce consolatoria che dice"Non mollare, bambino.
Upamti, možeš odustati kad god želiš.
Ricordati che puoi smettere in qualsiasi momento.
Želim odustati!
Voglio arrendermi,!
Ne možemo odustati od Roseline.
Non possiamo arrenderci per Roseline.
Moram odustati od slucaja.
Devo lasciare il caso.
Mogu odustati od kontrole ako hoću.
Potrei perdere il controllo, se volessi.
Ne bi trebao odustati od Abby.
Non dovresti arrenderti con Abby.
Neće tako lako odustati.
Non si arrenderanno facilmente.
spreman odustati.
pronto a mollare.
Odustati što?
Smettere cosa?
Neću odustati od slučaja zbog Dobsonova legalnog kreveljenja.
Non mi tirero' indietro da questo caso per le buffonate dell'avvocato di Dobson.
Odustati, umrijeti bez imena,
Arrendermi, morire senza un nome,
Rekla sam da ću odustati od slučaja ako vrati Chrisa kući.
Ho detto che lascero' perdere la causa se porta a casa Chris sano e salvo.
Možda trebamo odustati i biti gej.
Forse dovremmo arrenderci e diventare gay.
Trebao bi odustati ili.
Dovresti lasciare, o.
Oni neće tako lako odustati.
Non cantiamo vittoria… non si arrenderanno tanto facilmente.
Hej, Freya, ne možeš samo odustati.
Ehi, Freya, non puoi arrenderti e basta.
Rezultati: 988, Vrijeme: 0.1334

Odustati na razlicitim jezicima

Top rječnik upiti

Hrvatski - Talijanski