OLYMPUS - prijevod na Talijanskom

• olympus
• olimpo

Primjeri korištenja Olympus na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Ako pogledamo površinu Olympus Monsa, vidimo da postoje tokovi lave sa vrlo malo udarnih kratera na njima.
Se guardiamo la superficie di Olympus Mons… vediamo in particolare che ci sono flussi lavici che hanno molti pochi crateri.

U njih ubrajamo i najveći vulkan u Sunčevu sustavu, Olympus Mons Olimpska gora.
Sono tipiche di questo periodo le grandi pianure basaltiche e l'Olympus Mons, il vulcano più alto di tutto il sistema solare.

Ako bi neka me naći vrata Olympus korištenjem znanstvene metode,
Se mi avessi lasciato cercare la porta per l'Olimpo usando metodi scientifici,

Vrata Olympus nisu vrata kao što znamo, je vrata u brzini vremena.
La porta dell'Olimpo non e' una porta cosi' come la conosciamo, e' una porta nella velocita' del tempo.

Ušli smo u područje Olympus, dom bogova… mjesto nevidljiv smrtnom čovjeku,
Siamo entrati nel regno dell'Olimpo, casa degli Dei. Un luogo invisibile all'uomo mortale,

Pa, Olympus trebao dostaviti rezultate Njihove konačne beta test sljedeći tjedan,
Be' l'Olympus dovrebbe consegnare i risultati del loro test finale, la prossima settimana,

Lionol i linolenske potpuna aplikacija za optimalnu njegu kože ab. Ein proizvod koji prethodno samo boginje Olympus mogla liječiti.
Lionol linolenico e completare la domanda di prodotto ottimale ab. Ein cura della pelle, che in precedenza sono state le dee dell'Olimpo, potrebbe trattare.

Olympus Mons je možda nekada proizvodio ogromne količine lave,
Olympus Mons, in passato, avra' anche prodotto grandi quantita' di lava…

Iako Olympus ulaže velike napore
Olympus si impegna per fornire informazioni precise

upravo na vrijeme da se magičnom dizalu na Mount Olympus, gdje Percy vraća Zeusov svitak i upozna svog oca, Posejdona.
giusto in tempo per portare l'ascensore magico al Monte Olimpo dove Percy ritorna a Zeus e incontra suo padre Poseidone.

Integrirani mikroskop uređaja za ispitivanje otpornosti na ogrebotine sastoji se od kupole s visokokvalitetnim Olympus objektivima i USB kamere,
Il microscopio integrato degli scratch tester consiste in una torretta con obiettivi Olympus di alta qualità ed una video camera USB,

Američka glazbena zvijezda Olympus, strastveni i seksi plesač,
American Olympus, superstar americano, ballerina appassionata

najveći vulkan, Olympus Mons.
il vulcano piu' grande, Olympus Mons.

Sony, Olympus ili Samsung i Ona ima izgrađen-in infracrveni senzor,
Sony, Olympus e Samsung e ha un sensore IR,

Ako je vaš san je da se penju Olympus Moda i uzeti istaknuto mjesto među legendarnog frizera,
Se il vostro sogno è quello di salire Olympus Fashion e prendere un posto di rilievo tra le parrucchiere leggendario,

Dogovor za onu kuću na Mt. Olympusu je propao.
La quattro camere di Monte Olimpo è andata in fumo.

Udar munje mora da je uništio razvodnu kutiju između Olympusa i rezervne elektrane.
Il fulmine deve aver fatto esplodere la scatola di derivazione tra Olympus Town e la stazione energetica di riserva.

imao je vrhunsku nagradu vječnog života na Olympusu.
ha avuto la ricompensa finale della vita eterna su Olympus.

Drevni bogovi Olympusa spremni su voditi rat,
Gli antichi dèi di Olimpo sono pronti a guadagnare la guerra

Saznali smo da ste prekinuli pristup Patrick Kempa Olympusu, prije 7 tjedana.
Abbiamo trovato dei registri che indicano che sette settimane fa ha negato a Patrick Kemp l'accesso a Olimpo.