PILOTU - prijevod na Talijanskom

• pilota

Primjeri korištenja Pilotu na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Samo je još jednom pilotu to uspjelo.
Solo un altro pilota è in grado di farlo.

Daje pilotu nekoliko sekundi da premosti sustav prije nego što zaključa.
Da' al pilota qualche secondo per bypassare il sistema, prima che possa chiuderlo.

Što ćete reći pilotu kada uðete u avion?
Cosa dirà al pilota quando salirà sull'aereo?

I ne vjeruj tom pilotu nit' na trenutak.
E non ti fidare di quel pilota nemmeno per un attimo.

Čuo sam da se sviđala pilotu.
Ho sentito dire che il pilota aveva una cotta per Lauren.

Ne govorimo o nekom zalutalom pilotu s MlG-om.
Non abbiamo a che fare con il pilota di un mig.

Durbin je pripadao pilotu aviona koji je bacio bombu na Hirošimu.
Il binocolo apparteneva al pilota dell'aereo che sgancio' la bomba su Hiroshima.

Dano japanskom pilotu koji je bombardirao Pearl Harbor.
E' stata data ai piloti giapponesi che attaccarono Pearl Harbor.

Rekao sam Pilotu da je promijeni kada je Krakić došao.
Ho detto a pilota di cambiarla appena kcrackic è salito a bordo.

Rekla sam pilotu da se vrati u San Francisco.
Ho incaricato il mio pilota di ritornare a San Francisco.

Zahvalite pilotu. Recite mu da može stabilizirati avion.
Ringrazi il pilota, gli dica di stabilizzarsi.

Prije nekoliko godina pomogao sam mladom pilotu da sleti u Chicago.
Anni fa, ho aiutato un pilota ad attraversare una tempesta su Chicago.

BN-749 pilotu. Kurir je ukrcan.
BN749 a pilota: il corriere e' a bordo.

Reci pilotu da promijeni kurs od Saratoge.
Di' al pilota di cambiare la rotta verso la Saratoga.

Rekao sam pilotu da se odvoji od kraka za polijetanje za 45 sekundi.
Ho detto al pilota di sganciarsi dal corpo della nave tra 45 secondi.

Recite pilotu da se spusti koliko može ispod 1800 metara.
Dica al capitano di scendere piu' in basso che puo' sotto i 1500 metri.

Nismo pilotu rekli sve u vezi autobusa.
Il pilota non sa nulla del pullman.

Odlično. Reći ću pilotu da smo spremni uzletiti.
Ottimo, avverto il pilota che siamo pronti al decollo.

Stvarno bi trebalo da skinemo okovratnik tom Pilotu da možemo u Zvjezdani prasak.
Togli il collare a pilota cosi potrà andare a starburst.

Bit će spreman. Reci pilotu helokoptera da nećemo čekati Sama.
Di' al pilota che non aspettiamo Sam.