PRAZNIH - prijevod na Talijanskom

• vuote
• vuoti
• vuoto
• vuota

Primjeri korištenja Praznih na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Mogu li da pozajmim nove? I par praznih kaseta?
Mi prestate quelli nuovi e due cassette vergini?

Da, ali nema praznih mjesta za SRU vođe timova.
Si', ma non ci sono posti liberi da capo squadra, nell'SRU.

ja sam praznih ruku.
io non ho niente.

Imam par tisuća praznih kartica koje sam kupila u Tajlandu.
Ho migliaia di carte vergini dalla Thailandia.

Ima li praznih ureda?
C'e' qualche ufficio sfitto?

Reci mi, prijatelju… Ima li praznih soba u tom motelu?
Senta, sa se c'è una stanza libera in questo motel?

Dugovali smo mu više od praznih riječi.
Sentivo che gli dovessimo piu' di poche false parole.

Popis praznih kuća?
Una lista di case sfitte?

To je, u stvari, definicija" praznih obećanja"!
È la definizione di"parlare a vuoto.

zgrade su bile pune praznih ureda.
le Torri erano piene di uffici vacanti.

A zatim zovi recepciju i moli Boga da imaju praznih soba.
Poi chiama la reception e spera in Dio che gli e' rimasta una camera libera.

Praznih boca parfema; staklenke kozmetike;
Bottiglie vuote di profumo; vasetti di prodotti cosmetici;

Zahvaljujući izuzetnom dizajnu i visokom kvalitetu naših praznih kutija za putovanje, kao i zadovoljavajućoj usluzi
Grazie al design raffinato e all'alta qualità delle nostre scatole di sigari di legno vuote per i viaggi, così come il servizio soddisfacente

U kinu koje je prepuno praznih sjedišta, zašto si sjela pored mene?
In un teatro pieno di posti vuoti, perché ti sei seduto vicino a me?

ostavlja igrač s dvije opcije- hranjenja za više novca ili odmora praznih džepova.
due opzioni- alimentazione per più soldi o un congedo con le tasche vuote.

Prazan"Odvezli su se do praznih mjesta gdje je postavljen praznik.".
Vuoto"Raggiunsero un lotto vuoto dove era stato allestito un cartellone bianco.".

Mnogi privatni charter jet tvrtke popis njihovih praznih nogu letovi dostupni,
Elencano i loro voli vuoti gambe disponibili molte aziende di noleggio jet privato,

on može ići u dućan i vratiti se praznih ruku jer je zaboravio ono što je želio kupiti.
si può andare al negozio e tornare a mani vuote perché aveva dimenticato quello che voleva comprare.

Imamo nekoliko praznih izloga tamo za tvog starog partnera
Teniamo qualche teca vuota nel caso che salti fuori che il suo vecchio compagno,

Bilo bi izbrisali otkriti praznih redaka(srednji broj praznih redaka se neće odraziti,
Sarebbe eliminare rilevato righe vuote(righe di codice mezzo vuoto, non saranno interessati,