PREGLEDA - prijevod na Talijanskom

• esame
• recensione
• visualizzazioni
• visita
• esaminare
• revisione
• controllo
• l'ispezione
• di anteprima
• controllare
• panoramica
• dia un'occhiata

Primjeri korištenja Pregleda na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Verzija pregleda Androida N dostupna je na Googleu 9 ožujka.
La versione di anteprima di Android N è stata resa disponibile su 9 March da Google.

Nakon pregleda, bit ćemo zamijenjeni rezervnom pukovnijom.
Dopo l'ispezione sarete sostituiti da un battaglione del reggimento di riserva.

Nema više odgođenih letova ili pregleda prtljage.
Niente più ritardi dei voli o controllo dei bagagli.

Maria i Sofija ići biciklizam 158 pregleda.
Maria sofia e andare in bicicletta 158 visualizzazioni.

Ovo je kraj mog pregleda.
Ho finito la mia visita.

Neka Levchenko pregleda elektriku.
A Levchenko fa controllare l'impianto elettrico.

Prikaz detaljnog pregleda upotrebe licence i programa.
Visualizzare una panoramica dettagliata dell'utilizzo delle licenze e dei prodotti.

Microsoft je danas objavio prvo ažuriranje za verziju tehničkog pregleda….
Microsoft ha rilasciato oggi il primo aggiornamento per la versione di anteprima tecnica del.

transformator treba odmah deaktivirati radi pregleda.
il trasformatore deve essere disattivato immediatamente per l'ispezione.

Voćni kolač dekoracija 96 pregleda.
Decorazione torta di frutta 96 visualizzazioni.

Proizvođači farmaceutske opreme preporučuju godišnje izvođenje periodičnog pregleda, odnosno OQ.
Si raccomanda ai produttori dei dispositivi farmaceutici l'eseguzione di un controllo periodico ossia OQ ogni anno.

Moraš dati nekomu da te pregleda.
Devi farti controllare da qualcuno… ok?

Evo pregleda napuštenih voćaka u Njemačkoj.
Ecco una panoramica degli alberi da frutto abbandonati in Germania.

Posjeta Prije tjedan dana Microsoft je objavio verziju tehničkog pregleda….
Una settimana fa, Microsoft ha rilasciato la versione di anteprima tecnica del.

Trgovina n haljina Halloween maska podudaranje igra 5145 pregleda.
Gioco di negozio di abbigliamento n maschera di halloween di corrispondenza 5145 visualizzazioni.

se puno toga promjenilo od zadnjeg pregleda.
siano stati molti cambiamenti, dall'ultimo controllo.

Želim da Jackson pregleda Tannerovu sobu.
Voglio che Jackson dia un'occhiata alla stanza di Tanner.

Neću to ni nositi svom fiškalu da pregleda.
Sai una cosa? Non la faro' nemmeno controllare al mio avvocato.

Evo malog pregleda trenutnih trendova na sceni.
Ecco una piccola panoramica delle attuali tendenze della scena.

Samo 40 pregleda.
Solo quaranta visualizzazioni.