PRIMJERAK - prijevod na Talijanskom

• copia
• esemplare
• campione
• singole
• copie
• esemplari

Primjeri korištenja Primjerak na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

I ovo je jedini primjerak?
Ed è l'unica copia?

Imam veličanstven primjerak židovsko-boljševičke lubanje.
Ho un campione splendido di cranio giudeo-bolscevico.

Je li to jedini primjerak.
E' l'unica copia?

Ovo je jedini primjerak.
Questa è l'unica copia.

Pred vama je prvi primjerak nove vrste.
Quello è il primo esemplare di una nuova specie.

Je li primjerak spreman za čišćenje?
L'esemplare è pronto per la pulizia?

To je jedini primjerak, vjerujte mi.
È l'unica copia. Lo giuro.

Ovaj veličanstveni primjerak je ukrašen rubinima
Questo meraviglioso oggetto è ricoperto da rubini

Imamo primjerak izrezan laserom.
Abbiamo un campione del taglio laser.

Jedini primjerak koji je postojao nalazio se u zgradi Dillia.
L'unico originale esistente era al quartier generale della Dillio. L'hai rubato.

Prvi primjerak umire.
Il primo esemplare sta morendo.

Uskoro ćemo imati primjerak za testiranje.
Presto avremo un esemplare con cui confrontarlo.

Jako star primjerak, gazda.
Un pezzo molto antico, effendi.

Osnovni primjerak za vojne klubove u Vanjskim kolonijama.
Un oggetto standard per i club militari nelle colonie esterne.

Ćemo trebati primjerak.
Avremo bisogno di una copia.

Primjerak iz pećine Gondolin star je otprilike 1,8 milijuna godina.
Un campione proveniente dalla grotta Gondolin risale a circa 1,8 milioni di anni fa.

Ova riba je jedini primjerak iz svoga roda.
Kong è l'ultimo esemplare della sua specie.

Pitam- jer da jesi, imao bi pravo na besplatan primjerak specijaliteta- lizanja pice.
I poliziotti hanno diritto a un'anteprima gratuita della nostra leccata speciale.

Vidio bih primjerak za proučavanje.
Vedevo un esemplare da studiare.

Mlađi, snažniji primjerak bi bolje služio svrsi.
Un esemplare piu' giovane, piu' robusto, sarebbe stata piu' adatto allo scopo.