PRIMJERKE - prijevod na Talijanskom

• copie
• campioni
• esemplari

Primjeri korištenja Primjerke na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Kupi sve primjerke.
Compra tutte le riviste.

Na primjer, ako distribuirate primjerke takvog programa, besplatno
Per esempio, chi distribuisce copie di un Programma coperto da GPL,

Od vas možemo zatražiti dodatne informacije radi identifikacije ili za dodatne primjerke koje zatražite možemo naplatiti razumnu naknadu administrativnih troškova Pravo na ispravljanje.
Potremmo richiedere ulteriori informazioni per l'identificazione, o per ulteriori copie richieste, potremmo addebitareun costo ragionevolein base ai costi amministrativi Diritto di rettifica.

Vidiš, sakupljam ove primjerke snijega koji sadrži čestice atmosfere i u kojima mogu biti otrovni sastojci opasni za more.
Vedi, raccolgo questi campioni di neve in cui c'è del particolato atmosferico che potrebbe contenere sostanze tossiche che vanno a finire in mare.

Mi ćemo dobiti ovjerene primjerke svoje tvrtke osnivanja dokumentima Komisije Corporate Affairs nakon registracije.
Otterremo le copie autenticate dei documenti costitutivi della società da parte della Commissione Affari Societari dopo la registrazione.

Uz primjerke koji može biti obožavan tu su i vrste koji bi trebali biti vrlo oprezni, jer je smrtnu opasnost od njih na ljude.
Oltre agli esemplari che si possono ammirare qui sono anche le specie che dovrebbero fare molta attenzione a causa del pericolo mortale per gli esseri umani da loro.

opreme za najbolje primjerke svijet arhitekture
le attrezzature per i migliori campioni del mondo dell'architettura

Na primjer, ako distribuirate primjerke takvog programa, besplatno
Per esempio, chi distribuisce copie di un programma coperto da GPL,

Ove primjerke su naši dobročinitelji donirali ovoj ustanovi, za tajan projekt.
Questi esemplari ci sono stati offerti dai nostri donatori… per un progetto di ricerca top secret.

Kupio sam primjerke za svoju ekipu i raspravljamo o njoj svaku večer poslije predstave.
Ne ho comprate delle copie per i miei ballerini… e ne parliamo ogni sera, dopo io spettacolo.

Prošlo je puno vremena otkada smo mogli proučavati primjerke s tako izraženim kliničkim zanimanjem.
È molto tempo che non ci capita di studiare esemplari di un così straordinario interesse clinico.

Tražio sam primjerke svih studentskih novina sa objavljenim člancima Amande Costelo,
Ho chiesto delle copie di tutti i giornali studenteschi per i quali Amanda Costello ha scritto qualcosa,

mi pošalju realne uzorke i prave primjerke.
perché volevo mi spedissero campioni ed esemplari reali.

Da, pratio sam ga, ostavljao primjerke gdje sam znao da će ih naći da ne bi zaboravio moju djevojčicu
Sì, lo seguivo, lasciando delle copie dove sapevo che le avrebbe trovate in modo da non fargli scordare la mia bambina

Potraži SP-1109 u arhivu neaktivnih. Naći ćeš primjerke svega što smo poslali agenciji.
Se controlla la cartella evasa sotto SP 1109, trovera' delle copie della roba che abbiamo mandato all'agenzia.

trebamo spaliti sve njihove primjerke Talmuda.
che disse che bisognava bruciare tutte le copie del Talmud.

čitaju prastare primjerke časopisa o kućanskim poslovima.
leggono vecchie copie di riviste da casalinghe.

Pošto je tome tako, da bi imao ikakvu nadu da završim primjerke poglavlja svog ozbiljnog erotskog romana,
Quindi, se voglio sperare di finire i capitoli campione del mio serio romanzo erotico,

Ilustrirajte primjerke svake teme, simbola
Illustrare le istanze di ogni tema, un simbolo

Možete vidjeti potpune podatke o cijenama ili kupiti satne primjerke izravno iz njihovih obližnjih tržnica pomoću sljedećih veza.
È possibile visualizzare informazioni complete sui prezzi o acquistare le istanze orarie direttamente dai rispettivi mercati cloud utilizzando i seguenti collegamenti.