PRIRODU - prijevod na Talijanskom

• natura
• campagna
• nature

Primjeri korištenja Prirodu na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Također će nas EPA kazniti zbog namjernog puštanja opasne vrste u prirodu.
Inoltre verremo multati dall'EPA, per aver liberato di proposito nell'ambiente una specie pericolosa.

Mislila sam da si zeleo da iskusis prirodu ,Abbud.
Pensavo che non vedessi l'ora di fare esperienze nella natura, Abbud.

Savršeno slijediš ljudsku prirodu.
Hai obbedito alla perfezione alla natura umana.

Vuk ne može promijeniti svoju prirodu.
Non posso cambiare di botto.

Lijepo uređen apartman sa predivnim pogledom na more i prirodu!
Appartamento ben arredato con splendida vista sul mare e sulla natura!

zapaljive predmete u prirodu.
oggetti infiammabili nell'ambiente.

uvalu i prirodu.
sulla baia e sulla natura.

Ima velike balkone s pogledom na more i prirodu.
Ha ampi balconi che si affacciano sul mare e sulla natura.

Idealna je za opušteni odmor uz more i prirodu.
È l'ideale per una vacanza rilassante in riva al mare e alla natura.

Sa stabilizatorom slike za prirodu, putovanja i sport.
Con stabilizzatore d'immagine per fotografia naturalistica, di viaggio e sportiva.

Ovo je izlet za sve koji vole prirodu.
È una gita per tutti coloro che amano stare nella natura.

Istra je poznata i po svojim biciklističkim turama kroz predivnu prirodu.
Istria è conosciuta per le sue gite in bicicletta attraverso la bellezza della natura.

žestinu- ima prirodu tvrdog karaktera.
ferocia- ha per sua natura rigida.

S parcele se pruža otvoren pogled na more, prirodu i okolna mjesta.
La trama offre una vista aperta sul mare, sulla natura e sui luoghi circostanti.

Mi ćemo iskoristiti ovu priliku da… Pokažemo mojoj prijateljici prekrasnu prirodu.
Ho colto l'occasione per… mostrare alla mia signora questi bellissimi paesaggi.

Pa ovo su pantalone za prirodu.
Beh, sono pantaloni da campeggio.

Zašto ne prizvati moju bolju prirodu?
Perche' non fare appello alla mia natura migliore?

Pa niste li došli ovdje istraživati prirodu straha?
Ma non era venuto qui per fare ricerca sull'essenza della paura?

Ne možeš da požuruješ prirodu.
Non si puo' mettere fretta alla natura.

Moj otac nije bio baš osoba za odlazak u prirodu.
Mio padre non era proprio un tipo da stare all'aperto.