Primjeri korištenja Probamo na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Prvo probamo, onda vjerujemo.
Prima provare e dopo credere.Ajde, da probamo nešto nezakonito.
Dai, proviamo qualcosa di illegale.Možemo da probamo nešto drugo?
Possiamo provare dell'altro?Pa, nikad nećemo znati ako ne probamo.
Beh, se non proviamo non lo sapremo mai.Želiš li da opet probamo večerati dok sam još tu?
Mentre sono qui vuoi provare di nuovo con la cena? Stasera?Dobro, da probamo.
Va bene, proviamo.Želio bih… Želio bih da probamo novu pjesmu.
Vorrei provare una nuova cane'one.Zašto ne probamo sa Džon Van Gogom.
Percio' perche' non proviamo con John Van Gogh.Volio bih zbog nas da probamo par njenih pjesama.
Percio', ci piacerebbe provare un paio delle sue canzoni.Što kažeš da se nađemo sutra i probamo neke nove hobije?
Quindi perche' non ci vediamo domani e proviamo dei nuovi hobby?Mogli bi da probamo' Vidi! Džigerica!
Potremmo provare il"Ehi!tražim od tebe, Pilote. Hajde da probamo.
allora proviamo.Možda treba da probamo zabavni park.
Magari dovremmo provare un parco divertimenti.Misliš da probamo sada?
Vuoi provare ora?Trener je htio da probamo sve.
Il coach ce li faceva provare tutti.Mogli bismo sutra da probamo ponovno.
Forse domani possiamo provare di nuovo.Postoji par restorana koje bih želio da probamo.
Ci sono un paio di nuovi ristoranti che mi piacerebbe provare.Zašto ne probamo hipnozu?
Perche' non provi l'ipnosi?Ali ako ne probamo, nećemo nikada saznati, je li?
Ma se non tentiamo, non lo sapremo mai,?Julia što kažeš da probamo konzervirati nešto marelica?
