Primjeri korištenja Proda na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Treba mi neko da to proda.
Mi serve qualcuno che la venda.Neka proda tu kuću i nađe neku jednako lijepu.
Parfema se svaki dan proda duplo više.
Il nostro profumo raddoppia le vendite di giorno in giorno.Čudesna utrka? Tko najviše proda, pobjeđuje?
Amazing Race, come quello che vende di più vince?Znam da ste potkupili g. Lena da ne proda nuklearne tajne Iranu.
So che avete comprato Lin perché non vendesse segreti nucleari all'Iran.Posjedovanje s namjerom da proda i moj klijent pristaje na suradnju.
Proprieta' che vuol vendere, e il mio cliente e' d'accordo per coooperare.Za onoga tko proda jaja jedinici za nabavu.
Per chiunque venda le uova alla mensa.tko najviše proda nosi komplet kući.
chi concluderà più vendite si porterà a casa un set.Ili ako ga proda nekome drugome.
Se avesse quella tecnologia?- O se la vendesse a qualcuno.Neću joj pomoći da proda knjigu koja zagovara ubojstvo i osvetu.
Non aiuterò questa donna a vendere un libro che sostiene l'omicidio e la vendetta.Neka proda video.
Lasciate che venda il video.Jeste željeli da Charles proda Stellu?
Voleva che Charles vendesse Stella?Da, on može… mogao je da proda bilo što.
Si', lui riesce… riusciva… a vendere qualsiasi cosa.Ne. Nisam željela da proda Stellu.
No, non volevo che vendesse Stella.Dok vidimo je li vlasnik voljan da proda. Pokušavamo da ga ubijedimo.
Dobbiamo vedere se il proprietario vuole vendere, lo stiamo convincendo.Sean neće imati mnogo novca ako proda ili naslijedi taj bar.
Sean non farebbe molti soldi se vendesse o ereditasse il bar.Rupert Murdoch morao bi mi plaćati. Toliko novina proda zbog mojih tračeva.
Murdoch dovrebbe darmi dei soldi per tutti i giornali che gli faccio vendere.Ja sam se dogovorio s Holtzmanom da mi proda DYP-Gyro.
Ho fatto un affare con Holtzman perché mi vendesse una girobussola-PDI.Mislio je da će mu netko ovdje pomoći da proda robu.
Credo che cercasse qualcuno a cui vendere la merce.Joseph je htio da mu Mima proda.
Joseph voleva che Mima la vendesse.
