Primjeri korištenja Ranom na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ako je prijelom popraćen otvorenom ranom i jakim krvarenjem, tada.
Složenost Metrika može mjeriti u ranom stadiju životnog ciklusa softvera.
La complessità metrica può essere misurata nelle prime fasi del ciclo di vita di sviluppo del software.Poziva u Rim u ranom siječnju, 17 poziva u Berlin u ožujku.
Chiamate a Roma nei primi di gennaio, 17 a Berlino a marzo.Suvremeni ples je ples obliku razvio u ranom 20. stoljeću.
Covjek sa ranom od metka se pojavio ovo jutro u kuci bitke.
Stamattina si e' presentato un uomo con ferita da arma da fuoco.
Zahvaljujemo kanadski radio-ljubitelje i prijatelje u ranom radu.
Ringraziamo i canadesi radio-amanti e amici nei primi lavori.Poslali su me u Jeruzalem da napravim film o ranom kršćanstvu.
Sono stata inviata a Gerusalemme per fare un film sugli inizi del Cristianesimo.To je posve normalno u ovako ranom stadiju.
Si rilassi. E' assolutamente normale in queste prime fasi.Uzorak mrlje krvi nije u skladu s ranom na glavi.
Gli schizzi di sangue non sono coerenti con la ferita alla testa.U Amsterdam u ranom svibnju.
Ad Amsterdam nei primi di maggio.Onda krećemo u Longstead ranom zorom.
Allora partiremo per Longstead alle prime luci dell'alba.Umjesto toga si ovdje na hladnoći sa inficiranom ranom.
Invece… sei fuori al freddo, con… una ferita infetta.On je radio za Londonsku misionarsku udrugu u ranom 19, stoljeću.
Lavoro' per la London Missionary Society agli inizi del 19esimo secolo.Narkoman je došao s ranom u rebrima.
Arrivò un drogato con una ferita al costato.Pa, hodala je dva dana po pustinji s ranom na ruci.
Beh, ha camminato nel deserto per due giorni con una ferita al braccio.Umjesto toga, on se pojavljuje danas ovdje sa ranom na ruci.
Invece, e' comparso in aula con una ferita alla mano.Uzrok smrti je prostrjelnom ranom na prsnu kost.
La causa del decesso e' una ferita da arma da fuoco allo sterno.Ranom 18. stoljeću. Zaista?
Agli inizi del xviii secolo?Citao sam o ranom istraživanju.
Znaš za naš savez sa Ranom.
Sai che siamo alleati con Ranna.
