REFLEKTOR - prijevod na Talijanskom

• riflettore
• luce
• faretto
• spotlight
• riflettori
• proiettore

Primjeri korištenja Reflektor na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Za označavanje izvana primijenjene svjetiljke reflektor.
Per evidenziare l'esterno del proiettore lampade applicata.

Pozornost je kao reflektor.
L'attenzione è come un riflettore.

Da! Sad imamo i reflektor.
Ora abbiamo anche un riflettore.

Reflektor je izrađena od aluminija pan tortu
Il riflettore è realizzato da uno stampo per dolci in alluminio

To je reflektor, a ako ne gledaš na oznake, svjetlo te neće udariti.
Li' c'e' una luce. Se non centri il segno, la luce non centra te.

Kad padajući reflektor zamalo ubije glavnog predsjedničkog kandidata,
Quando la caduta di un riflettore quasi uccide un'importante candidato alla presidenza,

Za montiranje proizvodi koriste nosač koji vam omogućuje da dodijeliti reflektor u željenom položaju pomoću zrake svjetlosti u željenom smjeru.
Per montare prodotti sono utilizzati staffa che consente di assegnare un faretto nella posizione desiderata per mezzo di un fascio di luce nella direzione desiderata.

se stavi na pozornicu i osvijetli reflektor.
è illuminato da un riflettore.

Kat, moramo natjerati ljude da prestanu pričati tko je bacio koji reflektor na koga i Kolumbov dan bi to mogao riješiti.
Kat, la gente deve smettere di parlare di chi ha fatto cadere la luce su chi, e il Columbus Day e' la soluzione.

Marty, u prošlosti je' Reflektor' imao uspjeha, jer su sami birali priče.
Marty, in passato Spotlight ha avuto successo in gran parte scegliendosi i progetti.

smjera na visinski grafu, željezni toranj od antene u principu ne može postati reflektor antene.
torre di ferro di antenna in linea di principio non può diventare il riflettore di antenna.

Reflektor, 20 Uvala driving range će vam pomoći da se pripremite za igru
Un proiettore, 20 baia campo pratica vi aiuterà a preparare per il vostro gioco

Ima par 5 jedinica ispod okolnost normalno 8 drvo(imaju redatelj 3 naime, reflektor i aktivnog brace do djeteta) koristi prilično.
Ci sono una coppia di unità 5 sotto la circostanza normalmente legno 8(disporre direttore 3 cioè, un riflettore e un tutore attivo fino bambino) usato abbastanza.

držala rasvjetno tijelo(reflektor, lampa, lampe).
apparecchio di illuminazione tenuto(proiettore, lanterna, lampada).

pretvorim kameru u reflektor.
sarebbe possibile trasformarla in un riflettore.

Pozornica je prevelik i reflektor previse primamljivo za njega da bude… samo gledatelj.
Il palco è troppo grande e i riflettori troppo allettanti perché rimanga… un semplice spettatore.

zraka svijetla obasja ga kao reflektor.
un raggio di luce… lo illuminò. Come un riflettore.

Razumljivo je da je osvjetljenje je osmišljen tako da se reflektor ne sjaji izravno u prozor.
Resta inteso che l'illuminazione è progettato in modo che i riflettori non penetri direttamente nella finestra.

Ja ti ono što kažem, Zašto jednostavno ne uživate reflektor za sada i otići završiti slučaj, zar ne?
Perche' non ti godi le luci della ribalta, per il momento, e vai a chiudere il caso, eh?

Imaš eksplozivne leće, tampone, reflektor, tri žice. Jednu crvenu,
Ci sono… lenti detonatrici… isolante, rifrattore… tre cavi… uno rosso,