Primjeri korištenja Registar na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Potpuni registar stanovništva i 2 veliki panel volontera.
Un registro completo della popolazione e 2 Registar namjera dijeli se na tri zasebna odjeljka: Support.
Il registro delle intenzioni è suddiviso in tre sezioni separate: Support.Registar sadrži sljedeće podatke.
Il Registro contiene Godišnji registar 1762.
Il Registo Annuale del 1762.Ovo je 8-bitni registar.
È un registro a 8 bit.
Pretražila sam svaki registar spojeva znan čovjeku.
Ho cercato in ogni archivio chimico noto.Njegov registar vjenčanja ima link za donaciju kravama.
La sua lista nozze ha un link per donazioni alle mucche.Imaš cijeli registar zatvora Lompoc u glavi?
Imam ovdje i registar filmskog kluba.
Ho qui anche il registro del film club.Čak London Registar isprava i nazivima Dolazi prazan.
Anche nel registro degli atti e dei titoli di Londra non c'e' niente.Kako bilo otkrio sam da postoji njujorški registar klaunova.
Pero'… ho scoperto che esiste un'anagrafe dei clown di New York.Zapravo, samo bi jedno mjesto u gradu moglo imati njihov registar.
In effetti c'e' solo un posto in citta' che potrebbe averlo negli archivi.Vratar implicira da postoji drugi registar.
Il portiere mi ha fatto capire che c'e' un altro registro.samo registar… Više.
basta registrarsi… Più.rekao je tuga za registar brzo.
detto dolore per un registro in fretta.Ozbiljne probleme može pojaviti ako nepravilno izmijenite registar.
Potrebbero verificarsi problemi gravi se si modifica il registro di sistema in modo errato.Ali možete kopirati taj registar ako želite.
Ma se volete potete fare una copia di quel registro.Govorila mi je o nečemu što se zove registar.
Lei mi stava parlando di qualcosa chiamato l'Indice.Imaš 20 minuta da se da u registar.
Hai 20 minuti per inserirlo in archivio.Osim toga, za formiranjemože se koristiti evidencije zabilježene u Jedinstveni državni registar pravnih osoba i EGRIP- baze podataka
Inoltre, per la formazione delregistro può essere utilizzato record registrati nel registro dello stato unificato delle persone giuridiche
