RUM - prijevod na Talijanskom

• rum
• rhum

Primjeri korištenja Rum na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Donio nam je rum i naranče, Will.
Ha portato un po' di rum e arance, Will.

Nepopločane ceste, rum kao sredstvo za narkozu,
Niente strade asfaltate. Il rum usato come anestetico.

Mogu li dobiti rum i kolu, molim vas?
Posso avere un rum e coca, per favore?

Imaš gore rum UN kuće!",
Hai un rum a casa fino ONU!",

Tko je popio ananasa rum?
Chi ha bevuto il rum all'ananas?

Rum ili budilicu izrađenu od školjaka?
La bottiglia di rum o la sveglia a conchiglia?

Pit ćemo rum i čekati da dođe.
Beviamoci un rum, mentre aspettiamo.

Rum I DIJETALNA kola za damu.
Un rum e diet coke per la signora.

Može li rum i kola?
Potrei avere un Rum e Coca?

Želim neki rum… Molim vas.
Vorrei un po' di rum… per favore.

Mislila sam da je dobar kubanski rum savršen za proslavu pobjede.
Ho pensato che del buon rum cubano potesse essere il modo perfetto di brindare alla nostra vittoria.

Rum i Koks.
Un rum e coca.

Ispostavilo se da ne krijumčariš samo rum.
Alla fine, non traffichi solo in rum.

Danas ću ti poslati rum.
Oggi ti ho spedito del rum.

Ne, u reklami za Bay Rum.
No, in una pubblicita' per il rum Bay.

Da li je neki od mladića dovoljno star da pije rum?
C'e' qualcuno abbastanza grande per il rum?

on će kriviti rum.
dara' la colpa al rum.

Ja pijem rum.
Io sono un tipo da rum.

Hej, druže, nisam ja naručio jebeni rum punč.
Ehi, bello, non sono io quello che ha ordinato un cazzo di punch al rum.

Djevojčica će otrovati rum.
Questa ragazza metterà il veleno nel rum.