Primjeri korištenja Savet na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Imaš li kakav savet za to?
Puoi darmi dei consigli?Mogu li da vam dam jedan savet, miledi?
Posso permettermi di darvi un consiglio, Milady?Moj savet je, g. Skinner, da se odnosite prema njoj sa poštovanjem.
Mogu li dobijem neki savet od tebe ili si previše loše raspoložen?
Posso chiederti un consiglio su Moj savet svim karikaturista napolju, je da pokušaju da nasmeju sebe.
Il mio consiglio per tutti Tražila je duhovni savet.
Mi ha chiesto di darle consiglio spirituale.Samo ti nudim prijateljski savet.
Treba mi savet kako da promenim život.
Ho bisogno di consigli su come vivere la mia vita.Dopusti da ti kao tvoj učitelj dam jedan koristan savet.
Come tuo maestro permettimi di darti un consiglio utile.Želeo sam tvoj savet.
Volevo il tuo consiglio.Tako sam tvoj savet pa su sve moj brod sa pozitivnosti.
Cosi' ho seguito il tuo consiglio, e l'ho presa con filosofia.Mi samo… potreban nam je njegov savet u vezi nečega.
Volevamo solo… ci serviva il suo consiglio su una faccenda.Sada, moj savet tebi, William, je
Ora, il consiglio che ti do, William,Mali savet… nikada ne diraj ovu fioku.
Vodič za leto od" Gossip Girl": Savet broj jedan.
Guida dell'estate di Gossip Girl", dritta numero uno.Ne dodiruj. Verovatno je vruće." To je veoma dobar savet.
Potrebbe essere caldo." È un buon consiglio.Da si svoj pacijent, kakav savet bi dao sebi?
Se tu fossi un tuo paziente… che genere di consiglio ti daresti?bude užasan savet.
percio' potrebbe essere un consiglio terribile.Tako da si se molio za savet.
Vuoi pregare per una guida?Znam. ali eleli bismo va savet u vezi porodične stvari.
