SEGMENTI - prijevod na Talijanskom

• segmenti

Primjeri korištenja Segmenti na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Ostali segmenti emisije, proročica Sybil,
Gli altri segmenti del programma: Sybil,

U toj privrednoj grani ugošćuju se različiti segmenti gostiju- od gostiju lokalnih restorana,
Settore economico serve segmenti di clientela diversi, dal cliente locale

Neke vrste trakavice odvaliti u segmentima koji su premali da bi vidjeli, dok su segmenti drugih vrsta trakavice će nalikovati sezama
Alcune specie di tenia suddivideranno in segmenti che sono troppo piccoli per vedere, mentre i segmenti di altre specie di tenia sarà simile a semi di sesamo

Castelli mi nemamo nikakve zabune kada sljedeći pitanja konzultirati prije nego što uđete jer je možda pijan nešto gore mjesto i osvojio novac Alright prijatelj Moram ići dovoljno daleko devedeset dolara ja sam htjela ali velike rijeke segmenti Hindusa ulijeva u Bengalski zaljev.
Luogo e ha vinto l'amico va bene il denaro devo andare abbastanza lontano novanta dollari volevo ma grandi segmenti fiumi degli indù sfocia nel Golfo del Bengala.

čvrste tržišne domaće novi linoleum na spojevima pod uvjetom kada je materijal već gusto segmenti naslagane na obrascu ljepila
commerciale solido linoleum nuovo interno in corrispondenza delle giunzioni previste quando il materiale è già segmenti densamente impilati sul modello adesivo

po cijelom tijelu, i fluid-punjene crijevne segmenti.
o tutto il corpo, e segmenti intestinali piene di liquido.

sveučilišni stručnjaci sudjelovali u izradi i oslobađanje 80 TV segmenti na istraživanje i profesionalno usmjeravanje,
esperti universitari hanno partecipato alla realizzazione e il rilascio di 80 segmenti televisivi su orientamento di ricerca

Osposobila sam dva segmenta crijeva, i zakačila ih, i.
Ho mobilizzato i due segmenti intestinali, ho suturato, e… Finito.

Broj Bilo SYN/ ACK odgovor na TCP SYN segmentima ici varalica adresu.
Ogni risposta SYN/ACK ai segmenti TCP/SYN arriva all'indirizzo fasullo.

Nakon izrada segmenata su fiksne načelik kućište.
Dopo la fabbricazione dei segmenti sono fissati sullainvolucro in acciaio.

Izrežite iz tih dvaju segmenata 15-18 mm duge i ljepila ih na krajevima reza.
Tagliare da questi due segmenti lunghi 15-18 mm e colla alle estremità del taglio.

EHouse Elektronički dom- Spajanje segmenata decentraliziranog sustava- distribuira na AC.
EHouse elettronico casa- Collegamento segmenti sistema decentrato- distribuito alla AC.

Samostalno kontrolira osvjetljenje segmentu(grupa Light) Tijelo.
Segmenti a controllo indipendente delle luci(gruppo luce) Corpo.

Vidim povišen ST segmenta na prednji i bocnih vodi.
Vedo elevati segmenti ST nella parte anteriore e laterale.

To omogućava za nezavisne kontrole do osam segmenata, ili rasvjeta krugovi.
Ciò consente un controllo indipendente di fino a otto segmenti, o illuminazione circuiti.

Koronarna arteriografije daje liječnik sliku položaja i ozbiljnosti sužene arterije segmenata.
La coronarografia dà al medico un quadro della localizzazione e la gravità dei segmenti di arteria ristretta.

Paramet Glazbeni parametarski ekvilizator sedam segmenta.
Musica equalizzatore parametrico a sette segmenti.

Možete odabrati rubove cijele tablice ili segmente obruba pojedinačne ćelije.
Puoi selezionare i margini dell'intera tabella o i singoli segmenti dei margini di una cella.

Isto tako izračunata potreba za samoljepljivih materijala za zidove ili segmenata okomitim površinama.
Allo stesso modo calcolato domanda di materiali autoadesivi per pareti o segmenti di superfici verticali.

BROKER agencija za nekretnine je aktivna u svim segmentima poslovanja nekretninama.
L'agenzia immobiliare BROKER è attiva in tutti i segmenti di attività immobiliari.