SONAR - prijevod na Talijanskom

• sonar
• sónar

Primjeri korištenja Sonar na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

To je definitivno bio ton, koji je poremetio njihov sonar.
E' stato senz'altro il suono che ha fatto saltare il loro sonar.

Udarila je u neucrtani sprud i oštetila sonar.
Ha colpito una barra di sabbia non segnata sulle mappe. Ha scombussolato il sonar.

Trebao si imati sonar.
Avreste dovuto avere il sonar.

I još uvijek nemamo sonar?
E ancora non abbiamo un sonar?

Do tada, popravljaćemo sonar.
Fino ad allora… ripareremo il sonar.

Gospodine, aktivirali su sonar.
Signore, hanno attivato il sonar.

Garmin DownVü postiže koncentrira i fino ocjenjuju sonar signala visoke frekvencije,
Garmin DownVü raggiunto dai segnali sonar concentrati e finemente graduati di alta frequenza,

Sonar danju i Sonar by Night, nudeći glazbenu kaos
Sonar by Day e Sonar by Night,

Tijekom dana, Sonar omogućuje koncerta publika priliku uroniti u svijet likovnih umjetnosti,
Per tutta la giornata, Sónar permette concerto frequentatori la possibilità di immergersi nel mondo delle arti visive,

Radar, sonar, zračne patrole.
Radar, sonar, pattuglie aeree… tutti confermano

ulaznice za festival, posjetite web Sonar festival, ili provjeriti stranicu Sonar Facebook.
visitare il sito web del Festival Sónar, o controllare la pagina Sónar di Facebook.

Oni imaju oblik sonar, tako da oni mogu vidjeti unutar ti i otkriti tumore, takve stvari.
Hanno una sorta di sonar, cosi' possono… Vederti dentro e scoprire se hai dei tumori o quel genere di cose.

radar, sonar, se odbija na prostoru ovog skladišta.
radar, sonar, viene bloccata all'esterno del deposito.

HUMMINBIRD HELIX 5DI 5-inčni ploter s GPS-om i Sonar s uključenim kartama jadrana.
HUMMINBIRD HELIX 5DI plotter cartografico da 5 pollici con GPS e Fishfinder Sonar con mappe adriatiche incluse.

Postoji navigacija elektronika Tacktick, Majstor Tacktick Race Kompas s, Prijava& Sonar zaslon i vjetar pomak i posebna regata vremena, koristi.
C'è elettronica di navigazione Tacktick, La bussola Maestro Tacktick Race con, Accesso & Sonar display e un salto di vento e un timer regata speciale, usato.

filmovima i umjetnosti, Sonar je više od samo glazbeni festival.
film e arte, Sonar è più di un solo un festival di musica.

radar, sonar ili špijunski satelit, oni vide… ovo.
che sia un radar, un sonar o un satellite spia vede… questo.

Izvinite me djeco. Marks, što imaš? Zahvaljujući Asgardovim senzorima, uspjeli smo otkriti energetski otklon koji bi normalni sonar zavarao.
Beh, grazie ai sensori Asgard siamo riusciti a mappare l'intorno della distorsione energetica che normalmente avrebbe ingannato un sonar da grande profondità.

GPS, radar, sonar, električni pulsni senzor. Najnovija tehnologija.
Un GPS, un radar, un sonar un sensore di impulsi elettronico, tutta roba sofisticata.

Korisnici koristi od Lowrance sonar sa svojim visoke kvalitete slike, Visoka osjetljivost,
Gli utenti beneficiare del sonar Lowrance con le sue immagini di alta qualità,