Primjeri korištenja Spojite na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Spojite me s g. Gekkom?
Allora almeno mi passi Mr Gekko?Spojite svoju maštu i pofantaziruet.
Collegate la vostra immaginazione e pofantaziruet.Spojite me sa pukovnikom Mullerom.
Mi passi il colonnello Müller.Spojite me sa očnom bankom Rosindale.
Collegatemi alla Banca della cornea di Rosindale.Ako me ne spojite, umrijet ću.
Se non mi collegate, morirò.Spojite uređaj na sustavu grijanja.
Collegate il dispositivo al sistema di riscaldamento.Spojite bateriju tableta na pokretač motora!
Collegate la batteria del tablet al dispositivo d'avviamento della macchina!Spojite me s osiguranjem bolnice.
Mi passi la sicurezza dell'ospedale.Spojite me sa poručnikom guvernerom Goldinom. Molim.
Mi passi il vicegovernatore Goldin, per favore.Spojite me s njegovom govornom poštom.
Allora mi colleghi con la sua segreteria.Imate sposobnost da spojite mnogo kulturnih izraza.
Hai la capacità di fondere assieme tante espressioni culturali.U prikladnom spremniku spojite dvije rezultirajuće mase:
Za optimalne rezultate spojite RIPPED FREAK sa zdravom prehranom
Per ottenere risultati ottimali, combinare RIPPED FREAK con una dieta sanaSpojite magiju i modernu tehnologiju.
Mescola magia e tecnologia moderna.Spojite svoj iOS uređaj na računalo
Collega il dispositivo iOS al computer,Ili, spojite ovaj zadatak s prezentacijom!
Oppure, accolla questo incarico con una presentazione!Spojite telefon s obližnjim monitorom,
Collegamento del telefono a un monitor,Spojite magiju i modernu tehnologiju. Â Â.
Mescola magia e tecnologia moderna. Â Â.Ako unose spojite pogrešno, možete ih kasnije ponovno razdvojiti.
E se si uniscono delle voci per errore, è possibile separarle nuovamente in seguito.Softver vam omogućuje da spojite bilo koji broj neovisnih sustava u mreži.
