Primjeri korištenja Startup na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Osnovni cilj Startup inkubatora, koji je s radom krenuo početkom 2013.
Lo scopo fondamentale dell'incubatore di Startup, che ha aperto i battenti nel 2013, è quello U Startup inkubatoru Rijeka do sada je boravilo ukupno 114 timova, odnosno 311 korisnika, a od njih na tržištu trenutno posluje 15 tvrtki, 3 su projekta dobila investiciju za razvoj, a niz projekata riječkog Startup inkubatora dobilo je značajne nagrade i priznanja.
Finora 114 squadre, ovvero 311 utenti hanno partecipato all'incubatore di startup popisu s lijeve strane; za dodajući priručnik od Startup aplikacija, kliknite na gumb plus
Veliku pozornost tvorci kanala plaćaju rasvjete kreativnih startupima, festivala, kyлbTMaccoBыx aktivnosti.
Grande attenzione i creatori del canale prestano illuminazione creative start-up, festival, kyлbTMaccoBыx attività.Khrunichev centar preuzeo osiguranje“Protona” Kada startupima.
Centro Khrunichev ha assunto la direzione assicurazione“Protoni” Quando avvii.Startupi u vlasništvu žena obično imaju poteškoća u prikupljanju potrebnih sredstava od onih u vlasništvu muškaraca.
Startup di proprietà di donne di solito hanno difficoltà a raccogliere fondi necessari di quelli di proprietà di uomini.I sam sam imao 3 startupa, ali nisam uspio nagovoriti te morone da financiraju ijedan od njih.
Io ho avuto tre start-up, e nessuno di quegli idioti della Sand Hill Road ne hanno finanziata una.Preko" Asantewe", neonubijskog startupa koji nudi besplatnu pjesmu Eryke Badu uz svaku bočicu voska?
Con l'Asantewa? Una banale startup neonubiana… che regala un download di Erykah Badu per ogni flacone di cera d'api.- A chi non piace Erykah Badu?Po njegovom mišljenju, bot startupima moraju zadovoljiti tri kriterija kako bi imali priliku da postane održiva, nezavisna tvrtka.
A suo avviso, start-up bot devono soddisfare tre criteri al fine di avere la possibilità di diventare una valida, società indipendente.je Uber: startupima želim otkriti buduÄ nost,
è Uber: Start-up vuole scoprire il futuro,točno pozicionirati startupima na tržištu smo sretni.
con precisione la posizione start-up nel mercato siamo felici.konzultant za različite tehnološke, znanstvene i medicinske startupove.
responsabile degli investimenti di diverse startup operanti nei settori tecnologico, scientifico e medico.Ti startup-ovi fokusirani su na ono
Queste startup si focalizzano su ciò che sono,dovelo je do revizija rokovi za startupima i druge programe.
ha condotto ad una revisione delle scadenze per start-up e altri programmi.bez mene plaćaju ništa, pa su mi ponudili komade njihove startupima.
quindi mi hanno offerto una parte delle loro startup.Zanimljivo, veliki razlog za pad mnogih tehnoloških dionica na kraju tog razdoblja bio tvrtke iskorištavanjem euforiju koja uključuje nove internetske tvrtke, koji je omogućavao startupima izaći u javnost bez profita,
È interessante notare che un grande motivo per il crollo dei titoli tecnologici molti alla fine di questo periodo fu aziende sfruttando l'euforia che coinvolge attività svolte su Internet nuove start-up abilitati per andare pubblico senza un profitto,Swartzu je ponuđeno mjesto u novoj' startup incubation' firmi koja se zvala" Y Combinator" i koju je vodio Paul Graham.
gli venne offerto un posto in un incubatore di startup chiamato"Y Combinator", guidato da Paul Graham.DA, FARMACEUTSKA STARTUP TVRTKA, KOLEGE I JA IM SKUPLJAMO KAPITAL.
Si', e' un'azienda farmaceutica, una piccola start-up. Dei miei colleghi li hanno aiutati a raccogliere i fondi.To je bio trenutak u vremenu kad su svi ovi startupi počeli razmišljati
In quel giorno in quel momento tutte quelle startup si sono fermate a pensare e si sono entusiasmateLarissa podržava startup tvrtki, mentorstvo poduzetništvo.
Larissa supporta l'avvio, mentoring imprenditoriale.
