STOJIMO - prijevod na Talijanskom

• siamo
• stiamo
• siamo in piedi
• stiamo in piedi
• stare
• stanno

Primjeri korištenja Stojimo na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Kažem idemo sutra i uvjerite se da zna gdje stojimo.
Io dico di andare domani per fargli sapere da che parte stiamo.

Ne znam, recimo, zašto mi još ovdje stojimo.
Non so perché ce ne stiamo qui.

i trenutno stojimo uz taj plan.
ed attualmente stiamo aderendo a quel piano.

Potpuno podržavamo predsjednika, stojimo uz njega što god bilo.
Totale supporto al Presidente, staremo con lui in ogni caso.

I mi stojimo točno ispred njega.
Ci eravamo proprio di fronte.

Biblioteka, društvo-igre televizijski i stojimo na raspolaganju.
Una biblioteca, giochi di società e di un televisore sono a vostra disposizione.

Kako stojimo s hranom?
Come siamo messi a provviste?

Mi stojimo na vratima i potiskujemo natrag tamu.
Ci mettiamo sulla soglia e respingiamo l'oscurita'.

Kako stojimo sa" Royal Caribbean" -om?
Come vanno le Royal Caribbean?

Kako stojimo s određivanjem signala iz telefonskog poziva?
Come siamo messi con la triangolazione delle chiamate?

Kako stojimo s našom pregaženom žrtvom?
Come procede con la vittima della strada?

I mi stojimo najdalje što će oni ikada doći.
E noi siamo nel punto più lontano mai raggiunto.

Kako stojimo s vremenom?
Come siamo messi coi tempi?

Kako stojimo s Goodwinom?
Come siamo messi con Goodwin?

Stojimo unutar vanjskog tvrdog diska sastavljenog od ljudi i papira.
Ci troviamo dentro un hard disk esterno fatto di… persone e carta.

Kako stojimo s Mayancima?
Come siamo messi con i Mayans?

Kako stojimo s g?
E come siamo messi col signor Goodwin?

Zašto stojimo?
Perche' ci fermiamo?

Ne stojimo tako lose.
Non siamo messi così male.

Stojimo na ivici provalije, i gledamo u dubinu.
Siamo ritti sull'orlo di un precipizio guardiamo giu' nell'abisso.