STOLCE - prijevod na Talijanskom

• sedie
• sgabelli

Primjeri korištenja Stolce na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Odspojite se sa stolca, podignite se i pogledajte u ogledalo.
Disconnettetevi dalle vostre sedie, alzatevi e guardatevi allo specchio.

Stolci se prodaju?
Le sedie sono in vendita?

Zašto su stolci samo s jedne strane?
Perché ci sono sedie solo da un lato?

Najgore je što je još mnogo praznih stolaca.
E volete sapere la cosa peggiore? Ci sono cosi' tante altre sedie vuote.

Stolci nisu loši!
Buone le sedie!

Je li nešto nije u redu sa svaki prazan stolac u ovoj sobi?
C'è qualche problema con tutte le altre sedie vuote di questo ufficio?

To su bili drveni stolci?
Sono di legno, sedie di legno?

Da, drveni stolci.
Si, sono sedie di legno.

Htjeli ste vidjeti hoće li se stolci strgati kao u vesternima?
Era quel gioco dove cercavate di vedere se le sedie si rompevano come nei western?

Kava, boja, ćipovi i vrtni stolci.
Caffè, vernice, chip per computer e sedie a sdraio.

Ovdje su samo vrtni stolci!
Qui ci sono solo sedie a sdraio!

I nema stolaca.
non c'erano sedie.

Gdje su moji stolci?
Dove sono le mie sedie?

Koje su boje stolci u hotelskom baru?
Di che colore sono le sedie al bar?

Ovaj stolac je stvarno… nevjerojatan.
Questa poltrona è davvero… incredibile.

To je novi stolac.
Quello sgabello è nuovo.

Kad si pala sa stolca, vidjela sam ti pod suknju.
Quando sei caduta dalla sedia ho sbirciato sotto la tua gonna.

Pozornica je puna drvenih stolova i stolaca.
La scena è piena di sedie e tavoli di legno.

Velik stolac za kraljevnu Pepeljugu!
Un grande trono per la principessa Cenerentola!

SAD NA TAJ STOLAC.
Sulla sedia, ora.