STRIPA - prijevod na Talijanskom

fumetto
strip
oblačić
crtić
crtani
karikaturu
strip
striptiz
trake
skidanje
svlačenje
ulici strip
fumetti
strip
oblačić
crtić
crtani
karikaturu

Primjeri korištenja Stripa na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
tvorac stripa" Marmaduke.
Creatore del fumetto sindacato a livello nazionale"Marmaduke.
Jesi li nazvao autora stripa?
Hai chiamato lo scrittore del fumetto?
Buffy, ubojica vampira nastavljena je u obliku stripa.
Buffy l'Ammazzavampiri e' continuato sotto forma di fumetto.
Nije MIME vrsta stripa: %s.
Non è un tipo MIME di fumetti:%s.
U kojemu daju kratki prikaz Vampira mjeseca u obliku stripa.
In cui si parla del vampiro del mese sotto forma di fumetto.
Groucho je izmišljeni lik iz talijanskog stripa Dylan Dog.
Alison Dowell è un personaggio della serie a fumetti Dylan Dog.
Mortimer je lik iz stripa Zagor.
Sareena è un personaggio di Mortal Kombat.
Žao mi je što si se morao odreći Oscarova stripa.
Mi dispiace che hai dovuto rinunciare al fumetto di Oscar.
I onda smo otkrili kako ne moramo to osmišljavati već da postoji u formi stripa.
E abbiamo scoperto che non dovevamo inventarlo esisteva già nella forma del fumetto.
Spominjao vam je pisca tog stripa?
Ha mai parlato dello scrittore di quel fumetto?
Blizu stripa.
Vicino alla pista.
I u Topeki nije bilo konvencije stripa.
E non c'era nessuna convention di fumetti a Topeka.
Bila je samo šačica nas… koja je radila taj novi oblik stripa.
C'erano soltanto un paio di noi… che facevano questo nuovo tipo di fumetti.
Kao što Toby Harper spašava Kapetana Astro u broju 231 Astro stripa.
Come Toby Harper salvo' Capitan Astro nel numero 231 di Astro Comics.
Kao da je izašao iz stranice stripa.
È come se fosse uscito dalle pagine di una graphic novel.
I on je hodanje enciklopedija horor stripa.
Ed e' un'enciclopedia ambulante di fumetti horror.
Došli smo do kraja stripa.
Siamo arrivati alla fine del fumetto.
Greg napadnuti su blizu Stripa.
Greg… sono stati aggrediti vicino alla Strip.
Izrezao sam tog Zekoslava Mrkvu sa naslovnice stripa… i nosio sličicu sa sobom u džepu…
Ritagliai la figura di Bugs Bunny dalla copertina di un fumetto… e me lo portavo in giro,
Film Spawn je zapravo filmska adaptacija istoimenog lika iz stripa kojeg je kreirao Todd McFarlane.
È la trasposizione cinematografica dell'omonimo fumetto creato da Todd McFarlane per la Image Comics.
Rezultati: 98, Vrijeme: 0.0627

Stripa na razlicitim jezicima

Top rječnik upiti

Hrvatski - Talijanski