STUPCA - prijevod na Talijanskom

• colonna
• colonne

Primjeri korištenja Stupca na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Osim toga, ova značajka također može podijeliti sadržaj ćelije u broj stupca/ retka i stupac/ redak tekstualnog niza.
Inoltre, questa funzione può anche dividere il contenuto della cella in colonna/ riga di numeri e colonna/ riga di stringa di testo.

Ako želite više od četiri stupca na stranici, otvorite Inspektora rasporeda
Se vuoi più di quattro colonne su una pagina, apri Inspector Layout

biste odabrali zadnju ćeliju upotrijebljenog raspona ili zadnje ćelije s podacima posljednjeg retka ili stupca Odaberite ćelije s maks.
Per selezionare l'ultima cella dell'intervallo utilizzato o l'ultima cella con i dati dell'ultima riga o colonna.

Prikazuju podatke kao točke i zahtijevaju najmanje dva stupca ili retka podataka(vrijednostix i y) kako bi spojili vrijednosti u jednu seriju podataka.
Visualizzano i dati come punti e richiedono almeno due colonne o righe di dati(valori x e y) per riprodurre i valori di una singola serie di dati.

neto, od dna- poseban pare"čišćenje", ali vodenog stupca može se očistiti samo filtriranje vode.
dal basso- un vapore speciale"pulito", ma la colonna d'acqua può essere fatta solo filtrando l'acqua.

najmanje tri, možda četiri stupca.
almeno tre, possibilmente quattro, colonne.

za dodavanje podataka iz cijelog retka ili stupca kliknite na traku za taj redak ili stupac.
per aggiungere i dati da un'intera riga o colonna, fai clic su quella riga o colonna.

Nimalo, Idi na Opcije zaslona na vrhu stranice i uvjerite se dva stupca su odabrani.
Niente, accedere alla schermata di opzioni in alto della pagina e assicurarsi due colonne sono selezionati.

imate tri stupca s dodacima.
verranno aggiunte 3 colonne.

U jednom stupcu u desnom stupcu indikatora promjene s pismom, u dva stupca s dva slova, itd….
Più di una colonna a destra cambiamento indicatori colonna con una lettera, in due colonne con due lettere, ecc.

je zapravo rješavanje problema, umjesto da troši dva stupca napadaju meksičke zastave
affrontando la questione invece di sprecare due colonne d'attacco bandiere messicane

morao sam sve to stisnuti u 4 stupca po 7 redova.
ho dovuto spremere in 4 colonne di 7 righe.

Stan krović- vrlo učinkovit način da ukrasite krevet s baldahinom na četiri stupca.
Appartamento a baldacchino- modo molto efficace per decorare il letto con un baldacchino su quattro colonne.

S jedne strane vrata zavjese su bile petnaest lakata, sa tri stupca i njihova tri podnožja.
Da uno dei lati dell'ingresso c'erano quindici cubiti di cortine, con tre colonne e le loro tre basi;

oni će ispuniti grafikon s tri stupca, naglas, kao razred.
essi compilare una tabella a tre colonne, alta voce, come classe.

U tom slučaju indikator je pokazati tri crvena stupca preko nula linija za kratka pozicija i tri zelene stupca ispod nula linija za duge pozicije.
In questo caso l'indicatore è mostrare tre colonne rosse sopra la linea dello zero per una posizione corta e tre colonne verdi sotto la linea dello zero per una posizione lunga.

rezultira u matrici podataka s jednim redom po sliku, a zatim tri stupca koji opisuju tu sliku.
si traduce in una matrice di dati con una riga per immagine e quindi tre colonne che descrivono quell'immagine.

U ovom slučaju imamo formulu u ćelijama stupca D pa nam neće funkcionirati prvi
In questo caso, abbiamo una formula nelle celle della colonna D e non lavoreremo il primo

Kada u bilo kojoj ćeliji stupca B upišemo broj 1
Quando in qualsiasi cella della colonna B digitiamo il numero 1

Nakon sljedećeg stupca destilacija u vrhu sljedeći toranj za Dobivanje 99% čistoće tekući dušik,
Dopo la successiva distillazione di colonna nella parte superiore della torre successiva per ottenere azoto liquido di purezza 99%,