TEKLA - prijevod na Talijanskom

scorreva
teče
pomaknite se
pomicati
pomicanje
proći
listati
slajd
protjecati
poteku
listanje
fluito
teče
protok
strujati
protjecati
će teći

Primjeri korištenja Tekla na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I premda smo tekla, naš odnos sada je došao do stalnog ebbing.
E anche se abbiamo dei bassi, la nostra relazione ora è giunta ad un alto permanente.
je voda tekla po njegovu tijelu bila je izuzetno erotična.
Ero sdraiata dove l'acqua aveva accarezzato lui… e lo trovavo incredibilmente erotico.
Stijena:(1. Korinćanima 10,4)- Kao što je životvorna voda tekla iz stijene koju je Mojsije udario u pustinji,
Roccia:(1 Corinzi 10:4)- Così come l'acqua dispensatrice di vita scorreva dalla roccia che Mosè colpì nel deserto,
je tada voda tekla površinom.
ci fosse dell'acqua che scorreva sulla superficie.
je voda tekla lako i ne nastaju zamuljivanje.
in modo che l'acqua scorreva facilmente e non si poneva siltation.
prednosti poboljšanog medicinske skrbi tekla prije svega za bogate.
i benefici di una migliore assistenza medica scorreva soprattutto ai ricchi.
onda žice lemljenja u rupe dok sve lem tekla zajedno, a cijela priključak je vruće.
poi la saldatura del filo nei fori fino a quando tutta la saldatura scorreva insieme, mentre l'intero connettore è caldo.
za smeđa tekućina je došao iz njegovih usta, tekla preko ključ, i kapala na pod.
per un liquido bruno uscì dalla sua bocca, scorreva sopra la chiave e gocciolava sul pavimento.
je periodički tekla, a zatim prije nego što počnete morate provjeriti stanje cijele krovne konstrukcije, i to.
viene periodicamente scorreva, quindi prima di iniziare è necessario controllare lo stato di tutta la struttura del tetto, vale a dire.
kako umjetnost ti fishified- Sada je on za brojeve koje Petrarca tekla u.
come l'arte tu fishified- Ora è per i numeri che scorrevano in Petrarca.
te da ta dva procesa tekla bez ikakvih komplikacija, potrebno je provesti sjednice peeling,
e di questi due processi scorrevano senza complicazioni, è necessario condurre sessioni di peeling,
Oporavak teče dobro?
La riabilitazione procede bene?
Struja teče na jug, pa je bi bila bačena uzvodno.
La corrente va verso sud, quindi dovrebbe essere stata scaricata a nord del fiume.
Vrijeme različito teče u drugim dimenzijama.
Il tempo si muove in modo diverso tra i piani dimensionali.
Neka vatra teče kroz čelik.
Lascia che il fuoco scorra attraverso l'acciaio.
Juha teče našim venama.
Il brodo ci scorre nelle vene.
Ta rijeka teče od Albuquerqija sve do mjesta gdje je tijelo nađeno.
Quel fiume va da Albuquerque proprio fino a dove e' stato trovato il corpo.
Neka ovom zemljom teče krv!
Che il sangue scorra su queste terre!
Evo ti tvoja tegla za pišanje.
Ecco il tuo barattolo per la pipi.
Upravo sada teče tvojim venama.
Adesso sta solo scorrendo nelle tue vene.
Rezultati: 44, Vrijeme: 0.0546

Tekla na razlicitim jezicima

Top rječnik upiti

Hrvatski - Talijanski