TESTISIMA - prijevod na Talijanskom

• testicoli
• palle

Primjeri korištenja Testisima na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Ne događa se svaki dan da se susretnem sa nekim čije je životno putovanje započelo u testisima mog heroja!
Non capita tutti i giorni di conoscere qualcuno il cui percorso di vita ha avuto inizio nello scroto del mio eroe!

im se jaja razvijaju u testisima, veza između zdravlja okoliša
uova che si sviluppano nei testicoli, il legame tra le condizioni dell'ambiente

u velikoj mjeri i u hipofizi i testisima.
in larga misura dalla ghiandola pituitaria e testicoli.

to isto može potvrditi i Penelope da ne postoji bol jača od rađanja- što nikada nisam iskusio i zaista ne mogu raspravljati o tome- ali pretpostavljam da bi tucet kokošjih jaja u mojim testisima bilo negdje u prvih pet najjačih boli.
non lo metto in discussione-- ma posso immaginare che una dozzina di uova di gallina nei miei testicoli possa rientrare nella classifica dei primi cinque.

Tvoji testisi se nikada nisu spustili jer si imun na testosteron.
I tuoi testicoli non sono mai scesi… perche' sei immune al testosterone.

Pojave se testisi, izgledaju kao palčevi koji kreću prema tebi.
I testicoli emergono, sembrano pollici, protesi verso di te.

Netko ga je morao naučiti kako udariti nasilnika u testise!
Qualcuno deve insegnarli a prendere i bulli a calci nelle palle.

Mužjaci moraju imati dva očigledno normalna testisa, potupno spuštena u skrotumu.
I maschi devono avere due testicoli di aspetto normale, completamente scesi nello scroto.

Zato što on ima testise.
Perche' lui ha le palle.

U gonada, jajnici i testisi se pojavljuju oba mitoze i mejoze.
Nelle gonadi, ovaie e testicoli si verificano sia mitosi e meiosi.

Ti nemaš testise.
Lei non ha le palle!

Ovaj tjedan su djevojke testisi spuštaju u zdjelicu dijela
Questa settimana i testicoli ragazze scendono nella porzione bacino

U normalnim bi okolnostima testisi trebali proizvoditi testosteron, muški hormon.
Normalmente i testicoli dovrebbero produrre testosterone, l'ormone maschile.

Testis, moj prijatelju.
Testicoli", amico mio.

Ukloniti će testise i spužvasto tkivo
Rimuovono i testicoli e il corpo spugnoso,

mi nisi pala na testise.
non mi fossi atterrata sui testicoli.

meni odstranili testise.
Credeva che mi avessero rimosso i testicoli.

vratu ili testisa.
il collo o i testicoli.

Jeste li se ikada stavio pastu na svoje testise za šalu?
Ti sei mai messo del dentifricio sui testicoli per scherzo?

debelo crijevo i testise.
il colon, e i testicoli.