TOMAS - prijevod na Talijanskom

• tomas
• thomas
• tomás
• tomàs
• tomais

Primjeri korištenja Tomas na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Najnoviji je istaknuti igrač Tomas Rosicky, koji je počeo igrati za Spartu Praha 1998. i zatim je potpisao za Arsenal 2006.
Il calciatore che si è distinto maggiormente negli ultimi tempi è Tomas Rosicky, che ha iniziato a giocare per lo Sparta Praha nel 1998 e ha finito per firmare con l'Arsenal nel 2006.

Posljednja žrtva, Greta Tomas, nije samo majka,
Con l'ultima vittima, Greta Thomas, non solo e' una madre,

Tomas Mendez, je član odbora američke antiterorističke organizacije koja može povezati Bratstvo s Parsom.
Tomás Mendez, fa parte di un'organizzazione americana anti terrorismo che puo' collegare la Fratellanza a Parsa.

Uskoro bježeći, obitelj se skriva u kući Juan Tomas dok se ne napusti za glavni grad kako bi prodao biser.
Fuggendo stretta, la famiglia si nasconde alla casa di Juan Tomas finché non è sicuro di partire per la capitale per vendere la perla.

Njegovo ime je Tomas Braun poznat
Lui si chiama Thomas Brown, detto"Tommy Brown".

Uskoro bježeći, obitelj se skriva u kući Juan Tomas dok se ne napusti za glavni grad kako bi prodao biser.
Sfuggendo, la famiglia si nasconde a casa di Juan Tomas fino a quando non è sicuro di partire per la capitale per vendere la perla.

Nakon što je Tomas ubijen, dva lika iz ulice s kojima se družio su pregažena,
Dopo che Tomais fu ammazzato due ragazzi del quartiere, un paio di

morate ih probati na odvjetničke Tomas de Sarrià.
dovete provarli al Bar Tomás de Sarrià.

Ja sam kao Nikola Tesla ili Tomas Edison, znam
Io sono come Nikola Tesla o Thomas Edison. So

Tomas de Torquemada, Veliki inkvizitor.
Tomas de Torquemada,

Robert Tomas Maltus,- je poznat po izreci da bi masovna nestašica hrane bila od pomo? i- zato što bi istrebila siromašne.
Robert Thomas Malthus, fu famoso per aver affermato che un collasso massiccio di cibo sarebbe stato d' aiuto perchè avrebbe sradicato la povertà.

Kad su Tomas i njegova žena stigli u hotel
Quando Tomas e la moglie arrivarono all'albergo, e seppero della morte di Laura,

Ser Tomas Malori je napisao Arturovu smrt u zatvoru, znate?
Sir Thomas Malory… scrisse"La morte di Artù" mentre era in prigione, lo sapevi?

jednostavna činjenica je, Tomas Ruiz nije, ustvari, cinkaroš
il fatto e', semplicemente, che Tomas Ruiz non e' in effetti un informatore,

Je li to Tomas Durant… Ili neki plačljivi školarac, kojeg gledam predsobom?
Davanti a me… c'e' Thomas Durant… o sto guardando un piagnucoloso scolaretto?

Ako Tomas može da ubere 9 kg krompira za sat,
Se Thomas riesce a raccogliere nove chili di patate all'ora,

Podjednako su učinkoviti kao oni koje prepisuje Tomas Čouk, ali beskrajno pristupačniji.
Sono tutti efficaci come quelli che prescrive Thomas Choake, ma… Molto piu' convenienti.

Hocemo ili Bouvija, ili Linzija ili Roj Tomas Bejkera ili necemo to ni da radimo.
Vogliamo Bowie, Lindsay o Roy Thomas Baker se no non lo facciamo.

Pokazalo se da je Tomas Gidion Bartolomju Tomas Fajf Dramond, najmlađi sin markiza od Stenhoupa.
Thomas, abbiamo scoperto, è l'Onorevole Gideon Barholomew Thomas Fyffe-Drummond, ultimogenito del Marchese di Stanhope.

su Steve i Tomas Anderson spasili Božić cijelom svijetu.
che Steve e Thomas Anderson hanno salvato il Natale di tutto il mondo.