TORN - prijevod na Talijanskom

• thorne

Primjeri korištenja Torn na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Zove se Emili Torn.
Il suo nome e' Emily Thorne.

Svugde prisutna Emili Torn.
L'onnipresente Emily Thorne.

Zadovoljstvo mi je, gđice Torn.
Piacere, signorina Thorne.

Šta je sa Emili Torn?
Ora dimmi di Emily Thorne.

Tomas, ovo je Emily Torn.
Dottor Thomas, lei e' Emily Thorne.

Emili Torn, kuma njihovog deteta.
Emily Thorne. La madrina del bimbo.

Ah, gđice Torn. Kakvo prijatno iznenađenje.
Ah, signorina Thorne, che piacevole sorpresa.

Išao si da vidiš Emili Torn?
Sei andato a trovare Emily Thorne?

Gđica Torn ga je prva videla na postrojavanju.
La signora Thorne e' stata una delle prime persone a vederlo durante il riconoscimento.

Znači Emili Torn… To je mrtva devojka?
Allora Emily Thorne… e' lei che e'… morta?

Vaš stranka za 9h, Emily Torn, je ovdje.
ACCANTONATO Il suo appuntamento delle nove, Emily Thorne, e' arrivato.

Nadam se da ćemo vas opet vidjeti, gđice Torn.
Signorina Thorne, spero di rivederla. Oh.

Emily Torn je upravo postala glavni donator Patricie Barns.
Emily Thorne ha appena donato una grossa somma all'ente benefico di Patricia Barnes.

Izgleda da je uživao sa Emili Torn ove večeri.
Sembra che si sia avvicinato a Emily Thorne, questa sera.

Našao sam nepravilnost u javnim knjigama o Emili Torn.
Ho trovato un'anomalia nei documenti pubblici di Emily Thorne.

Nastavicemo da sarađujemo sa g. Rosom i gđicom Torn.
Procederemo con il Signor Ross e la Signorina Thorne.

Politika zaštite je jako moćna jer Torn nastavlja da se drži i elektronike, energije.
La nostra politica fino ad oggi ha obbgligato per rispetto costante di Thorn di dedicarsi all'elettronica, all'energia.

I da li je gđica Torn svesna da je samo deo tvog plana
E la signorina Thorne… sa che fa parte del tuo piano

je lažno, i njihov argument će biti da ne bi mogla postići ni pola toga što si postigla kao Emili Torn bez mnoštva falsifikovanja.
l'accusa sosterra' che quasi tutto cio' che ha fatto come"Emily Thorne"… Non sarebbe stato possibile senza eccellenti contraffazioni.

Ali ovo mogu da ti obećam, Emili Torn nije nikakva konobarica.
Posso assicurarti che Emily Thorne non e' una cameriera.