UJUTRO - prijevod na Talijanskom

• mattina
• domani
• mattino
• mattine

Primjeri korištenja Ujutro na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

U pet ujutro.
Alle 5 di domani mattina.

Stigli su rano ujutro.
Sono arrivati questa mattina presto.

Dva ujutro je. Gdje otići?
Sono le 2 di notte, dove dovrei andare?

Hi, sad je 2:00 ujutro.
Hi, sono le due di notte.

Ujutro od 8. studenoga 1624,
La mattinata dell' 8 Novembre 1924,

Ed, sad je 3:00h ujutro.
Ed, sono le tre di notte.

Ujutro imamo aerobik. a poslije idemo u kozmetički salon.
Abbiamo un corso di aerobica domattina e dopo andiamo tutte al salone di bellezza.

Odmah sutra ujutro.
Domani mattina presto.

Bilo je tri ujutro.
Erano le tre di mattina.

Zauzet ujutro.
Mattinata indaffarata.

Mama je rekla da ćeš doći ujutro, ali joj nisam vjerovala.
Mamma ha detto che saresti tornato stamattina, ma… non le ho creduto.

I rezervirao sam vas taksi za ujutro kao što je vaš prijatelj tražio.
Ho prenotato il suo taxi per domani mattina, come ha chiesto il suo amico.

Pokupit ću te ujutro.
Passo a prenderti domattina.

Tri je ujutro.
Sono le tre di notte.

Kako se možeš ustati ujutro?
Come fai ad alzarti la mattina?

Oko 2:00 sata je ujutro, vani je mrkli mrak.
Erano circa le 2 di notte, buio pesto.

Idem kući, ali doći ću ujutro provjeriti kako je.
Vado a casa, ma domattina presto tornero' a verificarne i progressi.

Hranu nam donose ujutro.
Alla mattina ci portano il cibo.

Ujutro sam se probudila i znala sam, bez da sam pogledala.
Una mattina mi svegliai e lo capii senza nemmeno guardare.

Pet i pol je ujutro. Mislila sam da je prazno.
Sono le 5 e mezza di mattino, credevo che non ci sarebbe stato nessuno.