UKRASA - prijevod na Talijanskom

• decorazioni
• ornamenti
• decorazione
• ornamento
• addobbi

Primjeri korištenja Ukrasa na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

izbjeći sve vrste ukrasa od tih mjesta.
evitare ogni genere di ornamenti di questi luoghi.

Volim da mi je božićno drvce ima razredi ukrasa na dječjem visine.
Mi piace che il mio albero di Natale ha ciuffi di decorazioni in quota dei bambini.

U gradu je skup prodavača ukrasa za dvorište.
In citta' c'e' una convention di rappresentanti di mobili da giardino.

Ova stvar nije tu zbog ukrasa.
Questo affare non è qui per bellezza.

A dolje su i još dvije kutije ukrasa.
Ci sono altre due scatole di decorazioni laggiu.

Koristi teme metacityja kod crtanja ukrasa prozora.
Usa il tema Metacity per le decorazioni delle finestre.

Svoja zlata i ukrasa?
Il loro oro e lo sfarzo?

Zar ne pomažeš Mardi oko ukrasa za bajorski Blagdan zahvalnosti?
Pensavo fossi sulla Passeggiata ad aiutare Mardah con le decorazioni per la festa della gratitudine bajorana?

Ste upoznati s pokvarene praksi travnjak ukrasa?
E' familiare con la disgustosa pratica della decorazione dei giardini?

obiteljskom vjenčanju bez nepotrebnih ukrasa, nakon čega će jednostavno otići u restoran kako bi proslavila događaj sa svojim bliskim ljudima.
un matrimonio tranquillo e familiare senza decorazioni inutili, dopo di che andrà semplicemente in un ristorante per celebrare l'evento con le persone più vicine.

Čuveni Muzeji Napier Muzej: Muzej sadrži zbirku od Kerala's bronce, ukrasa i contumes, a model"Tharawad'-tradicionalni Nair obiteljske kuće.
Famoso Musei Napier Museum: Il museo contiene una bella collezione di bronzi del Kerala, ornamenti e contumes, e un modello di"Tharawad'-la tradizionale casa di famiglia Nair.

od mramora ukrasa, morate unaprijed zalijepiti plastiku,
fatto di decorazioni marmoree, è necessario plastica pre-incollato,

s vlastitim balkonom, ukusna ukrasa, i lijepim pogledom na obližnje Jain hrama.
con balconi privati, decorazioni di buon gusto, e la bella vista del vicino Jain templi.

Lokacija takvih izboÄ enja, ukrasa i svih ostalih ukrasnih elemenata za dekoraciju sektoru of Fire(jug)
Posizione di sporgenze tali ornamenti e tutti gli altri elementi decorativi nel settore della decorazione del Fuoco(sud)

tradicionalna je namještaja i ukrasa.
come tradizionale è l'arredamento e decorazione.

U modi vratiti pletene kape s"sjevernim" ukrasa i pahuljice.
Nella moda torna a maglia cappelli con ornamenti"del nord", e fiocchi di neve.

A tu su i ukrasa, koji će služiti
E ci sono decorazioni, che servirà come protezione dal malocchio,

Simbolika oblika, ukrasa i boje kineskog kostima odredila je socioekonomskog razvoja naroda,
Il simbolismo della forma, ornamento e colore cinese del costume per determinare lo sviluppo sociale ed economica del popolo,

Na primjer, u najboljim zbirkama ove sezone gotovo da nema ukrasa s rhinestones, perles ili paillettes.
Ad esempio, nelle migliori collezioni di questa stagione, non c'è quasi nessuna decorazione con strass, perline o paillettes.

Dodajte nekoliko ukrasa, uključujući i metle,
Aggiungi alcune decorazioni, comprese le scope,