UMRO - prijevod na Talijanskom

• morire
• morto
• morte
• mori
• deceduto
• morì
• morta

Primjeri korištenja Umro na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Umro je 1688., na putu iz Rima u Marču.
Morì improvvisamente nel 1586, mentre era in viaggio da Roma a Firenze.

Umro sam jutros.
Io sono morta questa mattina.

Umro bi za njih?
Sei pronto a morire per loro?

Alex Murphy umro je prije nekoliko sati.
Alex Murphy è deceduto alcune ore fa.

Kad je Pierre da Fermat umro, pronašli su ovu formulu naškrabanu na ivici njegovog notesa.
Quando Fermat mori, Venne trovata quest'equazione scarabocchiata nei suoi appunti.

Umro 1632. godine.
Morì nel 1632.

Umro je braneći druge, a njegova žrtva spasila je mnoge.
È morta per difendere gli altri ed il suo sacrificio ha salvato molti.

Umro bih za tebe.
Sai che sono pronto a morire per te.

Umro sam, zar ne?
Sono morto, vero?

Ovaj zabavljač umro je u utorak u Memphisu. Doktori kažu od aritmije srca.
Il cantante è deceduto martedì a Memphis per aritmia cardiaca.

Ali Aminov nećak je popio Pepsi i umro. I on je umro.
Ma suo nipote la bevve al suo posto… e mori.

Umro u progonstvu 1922.
Morì in esilio nel 1922.

Umro je zbog mene.
L'ho lasciato morire.

Umro mi je prijatelj.
Una mia amica e' morta.

Umro sam, dva puta.
Sono morto, due volte.

Nitko nije umro niti nastradao u nesreći koju je izazvao moj T-Port.
Nessuno è mai deceduto, o rimasto ferito,- in alcun incidente causato dalla T-Port.

Kad je Eddie umro.
Fu quando Eddie mori.

Govori nam da je zadnji umro.
Ouesto ci dice che è stato l'ultimo a morire.

Umro sam.
Io sono morta.

Umro sam, ali sam se vratio.
Sono morto, ma sono tornato.