UTORE - prijevod na Talijanskom

• scanalature
• slot
• solchi
• recessi
• slots

Primjeri korištenja Utore na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

bez potrebe za kovanje utore prije žbukanja.
senza la necessità di forgiatura scanalature prima di intonacare.

to ručni utor bušiti nose utore 1/2 inča x 1/8 inča.
questo slot punzone palmare cuscinetto scanalature 1/2 inch 1/8 pollici.

gdje se uz pomoć glodalice vrši utore dubinu 4mm.
dove con l'aiuto di una fresatrice sta facendo la profondità scanalature di 4 mm.

Obavezno uklonite utore od prašine i prljavštine,
Assicurarsi di rimuovere gli slot da polvere e sporcizia,

To je vrsta obloge ili obične podloge koja ima posebne utore za proizvodne jedinice.
È una sorta di rivestimento o di un substrato ordinario, con scanalature speciali per unità di produzione.

Alati za rezanje utore usjek: top zid alat za izradu navoja
Utensile da taglio scanalature notch: top chaser muro

Nagrada krokodil-reljefne crne PU 12 CD utore za kartice Lakši Installer to sunce vizir
Premio crocodile-goffrato Nero PU 12 CD card slot Facilmente installato nella sede di sole visiera

sa strane od kojih se daje proizvođač za utore i grebena gustih veza sa susjednim pločama.
nei lati dei quali sono forniti dal fabbricante per le scanalature e creste di connessioni dense con pannelli adiacenti.

Nagrada krokodil-reljefne PU 16 CD utore za kartice Dva skrivena mjesta u okviru tkiva Jedan paket tkiva uključen Lakši Installer to sunce vizir
Premio crocodile-goffrato PU 16 CD card slot Due slot nascosto sotto la scatola del tessuto Una confezione di tessuto incluso Facilmente installato nella sede di sole visiera

na krajevima šipki izboden odgovarajuće utore ili igle, ovisno o vrsti spoja odabranog.
alle estremità delle barre accoltellati scanalature o perni corrispondenti, a seconda del tipo di composto scelto.

sa starim poznatim pravilima: voziti sve loptice u utore, i učiniti ga brže nego vaš suparnik.
guidare tutte le tue palle in slot e renderlo più veloce del tuo avversario.

Konični olovka ATN3600L savršeno se uklapa u utore zapisa i otkriva detalje u pjesmama koje možda nikad prije niste primijetili- ukratko,
Lo stilo conico ATN3600L si adatta perfettamente alle scanalature del disco e rivela dettagli in canzoni che potresti non aver mai notato prima- in breve,

recenzije mobilnih casino igara, besplatne mobilne utore i još mnogo toga.
offerte di deposito, recensioni del gioco per casinò mobile, slot per cellulari gratuiti e altro ancora.

besplatne mobilne utore i još mnogo toga.
Libero mobile Slot e altro ancora.

stolnih igara na bonus video utore i još mnogo toga.
a tre bobine e dai giochi da tavolo alle slot video bonus e altro ancora.

li više volite nikla utore ili Visoki udjeli poker.
trovare uno si gode, se si preferiscono le slots nichel o high stakes poker.

bi se olakšao njihov budući rad- poželjno je da su blokovi imaju tehnološke rupe i utore za izgradnju komunikacija,
al fine di facilitare il loro lavoro futuro- è auspicabile che i blocchi hanno fori tecnologici e gli slot per la costruzione di comunicazioni,

Stavite novčić u svakom utoru. Osvojite….
Metti una moneta in qualsiasi slot. Vinci i biglietti! ….

Ostavlja dublji utor od riječi koje se temelje na dugo prijateljstvo….
Mette scanalature più profonde rispetto alle parole che si basano su una lunga amicizia.

S prilagođenim utorima prema zahtjevima kupca.
Con slot personalizzati in base alle esigenze del cliente.