VECE - prijevod na Talijanskom

• serata
• sera
• grande
• notte
• piu
• più grosse
• maggiori
• sere
• grandi
• maggiore

Primjeri korištenja Vece na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Uzmi slobodno vece.
Prenditi la serata libera.

obnavljam zakup stana kada sam ovde svako vece.
rinnovare il mio affitto, se dormo qui ogni notte.

No Tim je imao mnogo vece snove.
Però tim sognava di tare cose molto più grandi.

Pogrešno, ne trebate da vas neko vidi u klubu u subotu vece.
Sbagliato. Mai farsi vedere in un locale di sabato sera.

Bilo je divno vece.
E' stata una bella serata.

Nisi nikada cuo za vece u operi?
Mai sentito parlare di"Una notte all'opera"?

Nisi mogao biti vece razocarenje.
Non potevi essere una delusione maggiore.

Bankama treba vremena da sakupe vece sume novca.
Le banche hanno bisogno di tempo per trovare grandi somme in contanti.

To je broj na njegovoj parking karti od subote vece.
Era il numero scritto sul cartellino del suo parcheggiatore con la data di sabato sera.

Znam da ju je nosila to vece.
So che lo indossava quella notte.

Hvala ti sto si mi sjebao vece, brate.
Grazie per avermi mandato a puttane la serata, fratello.

Fistule mogu biti vece ako se zašiva.
Il tasso di fistole puo' essere maggiore quando si ricuce a mano.

I smeh svako vece.
E le risate, la sera.

Vjerojatno ce to biti ionako vece bez dogadjanja.
Probabilmente sarebbe stata comunque una serata tranquilla.

Otac ce biti tamo celo vece.
Vostro padre rimarra' li' tutta la notte.

To mi je bilo nas savesti celo vece.
L'ho avuto sulla coscienza per tutta la sera.

Tako si tiha cijelo vece.
Sei stata cosi' silenziosa per tutta la serata.

Pa, ako zoves drukciju djevojku svako vece" spojevi.
Beh, se per te avere appuntamenti significa uscire con una ragazza diversa ogni sera.

Cetvrtak vece 7 sati. ok?
Giovedì sera alle 7. Ok?

Dobro vece.
Buona sera.