VIJCIMA - prijevod na Talijanskom

• viti
• bulloni
• avvitati
• vite

Primjeri korištenja Vijcima na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Dizajn značajka je prisutnost tih etaže na gredicama vijcima za podešavanje svornjaka,
Caratteristica del progetto è la presenza di questi pavimenti in travetti avvitati regolazione borchie,

možete napraviti patch koji fiksni lemljenjem ili vijcima za aluminij.
si può fare una patch che fissa per saldatura o viti per l'alluminio.

koje je pričvršćeno na bazu spremnika sa vijcima kroz brtvu.
che è fissato alla base del serbatoio con bulloni attraverso una guarnizione.

Metal garažna nakon izgradnje trupu treba korice limova, koji se može povezivati ili vijcima na okvir vijcima..
Garage metallo dopo la costruzione della carcassa deve rinfoderare fogli metallici che possono essere saldati o avvitati al telaio con viti.

kompletan sa čepom za zatvaranje sa vijcima.
completa di tappo di chiusura a vite.

Jedina stvar koju trebate učiniti- staviti na ljepila vodootporan šperploča i pričvrstite ga vijcima, utaplivaja glavi ne manje od 5 mm.
L'unica cosa che dovete fare- è messo sul compensato resistente all'acqua colla e fissarla con le viti, utaplivaja loro non testa inferiore a 5 mm.

stacionarna dizalica s ugrađenim vijcima, stacionarna dizalica s podvodnom
gru fissa con bulloni incorporati, gru fissa con sottotelaio

imaju nadstrešnice od polikarbonata, ili se lijepi na list ili vijcima čvrsto na okvir.
viene fatto aderire al foglio o avvitati saldamente al telaio.

praktične izmjene mjernih sustava bez upotrebe sustava s vijcima.
assicura un cambio comodo e veloce della geometria senza l'ausilio di sistemi a vite.

Dva stezaljke obloge od drveta se fiksira na metalnu gazišta i pričvrstite ga vijcima kroz izbušene rupe na dnu
Due pinze rivestimento del legno è fissata su un battistrada metallica e fissare con le viti attraverso fori praticati sul fondo

Sabina, jedini način možemo dobiti ovu otvoren je na… možda na vijcima.
Sabina, l'unico modo che abbiamo per aprirlo è… forse provare con i bulloni.

S, opet, pravila ga gurnuti u otopinu dok se ne zaustavi vijcima, ponoviti postupak sa svim elementima;
Con, ancora una volta, le regole spingono nella soluzione finché non si ferma con le viti, ripetere la procedura con tutti gli elementi;

fiksiran na bazu s vijcima, tako da su se mogli sakriti ispod rubne letvice.
è fissato alla base con viti in modo che potessero nascondere sotto il battiscopa.

dobivena struktura je priključen na glavnu stropa s tiplama i vijcima.
la struttura risultante è attaccato al soffitto principale con tasselli e viti.

U pratnji žice nit umetnuti proizvod linije obrazaca za dizajn u drukčijim uvjetima od običnih kovina odabrati različite varijable u kombinaciji sa vijcima.
Accompagnato da un filo inserire forme di linea di prodotto per la progettazione in condizioni diverse di metalli scegliere variabile diversa in combinazione con viti.

u kombinaciji s pričvrsnim vijcima i maticama, i drvo- vijaka i čavala.
in combinazione con viti di fissaggio e dadi, e legno- viti e chiodi.

pričvršćen na betonsku podlogu s podesivim vijcima ili jednostavno staviti na poredanih dijapozitiva debeli cement-pijesak malter.
è attaccato alla base in cemento con viti regolabili o semplicemente mettere su vetrini rivestiti spessa malta di cemento-sabbia.

metal je umetnuta u mlaznicu pričvršćen na bazu s vijcima.
di metallo viene inserita ugello collegato alla base con viti.

nakon čega je okvir vijcima na zid.
dopo di che la scatola è avvitato alla parete.

Za kvalitativne uključivanjem rupe vijcima, zglobovima listova
Per fori plug, qualitativi da viti, giunti lenzuola