VIRTUALNOM - prijevod na Talijanskom

• virtuale
• virtuali

Primjeri korištenja Virtualnom na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

uvrijediti svog prijatelja, ali u virtualnom svijetu, ne postoji ništa što bi se uvrijedio,
ma nel mondo virtuale, non c'è nulla da essere offeso,

ilegalni casini koji su periodički bili pokriveni policijskim napadima u virtualnom prostoru ilegalnog kockanja, uspijeva neotkriven.
i casinò illegali coperti periodicamente dai raid della polizia nello spazio virtuale del gioco illegale prosperano senza controllo.

virtualnu mapu stvoren za tu svrhu, ili"> napraviti svoj vlastiti mapu u virtualnom audostudiu njegova postavka,"show" putanju do mape.
virtuale creata per questo scopo, o"> creare la propria cartella in un audostudiu virtuale la sua impostazione, lo"spettacolo" il percorso di questa cartella.

velikom virtualnom svijetu, vozeći se u virtualnom svmirskom brodu, s rječima faggery-daggery-doo napisanim na njemu, nosio afro zur.
quel grande mondo virtuale, andando in giro su una navicella virtuale, con su scritto: faggery-daggery-doo.

Mislim općenito, smo razgovarali o tome-- mislim da biti generalno prisutan u tom virtualnom svijetu i biti izazvan od njega,
In generale penso che, stavamo parlando proprio di questo credo- Credo che essere presenti in un mondo virtuale e sentirsi sfidati nell'esserci sopravviverci, condurre una buona

koji vam omogućuje da pokrenete naslijeđene aplikacije u virtualnom okruženju na vrhu Windows Vista Enterprise.”.
che consente di eseguire un'applicazione legacy in un ambiente virtuale su Windows Vista Enterprise.”.

Ako virtualno skate postane prespora,
Se il pattino virtuale di essere troppo lento,

Podsjetnik. Za virtualan domaći uradak nema sredstava.
Vi ricordiamo che i compiti virtuali non sono validi per la votazione.

Utrka u virtualnoj stvarnosti može osjetiti uzbuđenje utakmicu, uzbudljivu snagu brzine.
Gara in realtà virtuale può sentire l'emozione della, velocità forza partita emozionante.

Na virtualnoj kuhinji ima širok raspon jela
Nella cucina virtuale dispone di una vasta gamma di piatti

Virtualna tipkovnica pokriva više od 100 tipkovnica za više od 70 jezika.
Sono disponibili tastiere virtuali per più di 100 tastiere e oltre 70 lingue.

DinoDirect je virtualno tržište s velikim izborom artikli od računala do odjeće.
DinoDirect è un mercato virtuale con un enorme selezione di mercanzie dai computer per abbigliamento.

Pobjegao si iz virtualnog zatvora sa većom sigurnosti od ovoga.
Sei scappato da prigioni virtuali con livelli di sicurezza superiori a questa.

Virtualna iskustva, snovi.
Esperienze virtuali, sogni.

Započnemo virtualnim obilaskom?
Iniziamo Ia passeggiata virtuale?

Vodoravna virtualna veličina.
Dimensioni virtuali orizzontali.

Skenirani avatari naših mučenika će se učitati u naše virtualno nebo.
Gli avatar dei nostri martiri verranno caricati nel nostro paradiso virtuale.

Virtualna okomita veličina.
Dimensioni virtuali verticali.

To je virtualno okruženje za više korisnika.
E' un ambiente virtuale multi-utente.

Postao je virtualan.
Sono diventati virtuali.