VOLDEMORT - prijevod na Talijanskom

• VOLDEMORT

Primjeri korištenja Voldemort na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Slala si sms-ove Voldemortu?
Hai scritto a Voldemort?

Narcissa je te informacije proslijedila lordu Voldemortu.
Peter Minus inizia a passare informazioni a Voldemort.

Ubili su ga smrtonoše vjerni Voldemortu.
Muore nel settimo libro, ucciso da Voldemort.

Dobro, dobro, što možete reći o Voldemortu?
Ok, bene. Cosa puo' dirci di questo Voldemort?

Voldemort je skupljao sljedbenike.
Voldemort cominciò a raccogliere seguaci.

Voldemort mu je dao zadatak.
Voldemort gli ha dato un compito da svolgere.

Lord Voldemort se vratio!
Lord Voldemort ha fatto ritorno!

Samo, Voldemort je bio bolji.
E' solo che, Voldemort era piu' bravo.

Nije Voldemort. Možete reći.
Non e' mica Voldemort, lo puoi dire.

Voldemort je bio poslije tebe.
Voldemort è vissuto dopo di te.

Istina, imaš kvalitete koje Voldemort cijeni.
E' vero. Possiedi molte delle qualità che Voldemort personalmente apprezza.

Voldemort je pobio njezinu cijelu obitelj.
Voldemort spazzo' via tutta la sua famiglia.

Voldemort je povjerio zadatak Dracu Malfoyu?
Voldemort ha scelto draco malfoy per una missione?

Voldemort je sigurno otežao pronalazak svoga skrovišta.
Voldemort deve aver reso molto arduo trovare i suoi nascondigli.

Mislio sam da ce biti Lord Voldemort.
Ho supposto che avrebbe assunto la forma di Lord Voldemort.

Lord Voldemort vratit če se itekako živ.
Lord Voldemort tornerà veramente in vita.

Je li Voldemort ikada dospio na policu?
Voldemort è stato sullo scaffale?

Bio je i Voldemort, no ne potpuno čovjek.
E c'era Voldemort, solo che non era del tutto umano.

Mislimo da Voldemort želi ponovno okupiti svoju vojsku.
Secondo noi, Voldemort intende ricreare il suo esercito.

Voldemort je prenio dio svojih moči na mene?
Voldemort ha trasferito alcuni dei suoi poteri su di me?