ABBATTUTA - prijevod na Hrvatskom

srušena
abbattere
distruggere
crollare
cadere
buttare giu
demolire
rovesciare
precipitare
collassare
in crash
oboren
abbattere
cadere
far precipitare
giu
ubijena
uccidere
ammazzare
fuori
uccidera
sparare
suicidio
uccisa
uccidero
morto
di uccidersi
se ruši

Primjeri korištenja Abbattuta na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
a studiare tutta notte, inoltre la mia casa e' stata… abbattuta e ho bisogno di questo esame per laurearmi.
sam cijelu noć učio, onda mi je kuća srušena, i ja, samo trebam ovu ocjenu da diplomiram.
In effetti credo che l'FBI l'abbia abbattuta, per motivi di sicurezza,
Mislim da ga je FBI srušio iz sigurnosnih razloga,
Ho aiutato Ulysses a metter su un laboratorio in una stratocarrier abbattuta a circa… 30 click oltre il passo.
Sam pomogao Ulysses postaviti laboratorij u oborenog stratocarrier, oko 30 klikova iznad prijevoja.
Se dice che questo cartello fu ricavato da una vecchio quercia abbattuta dai castori all'inizio del secolo,
Priča se da je ovaj znak napravljen od starog hrasta koje su srušili dabrovi na prijelazu stoljeća,
una Cupola invisibile si è abbattuta su Chester's Mill,
nevidljivi kupola srušio dolje na Chester je Mill,
Lo so che sei abbattuta, ma ti serve una pausa da Roman
ZNAM DA SI DEPRESIVNA, ALI TREBA TI ODMOR OD ROMANA.
la forza… del popolo Cheyenne si sarebbe abbattuta su di lui, mi… riferivo agli… agli spiriti,
gnjev Cheyenne nacije će pasti na njega. Govorio sam o duhovima,
si mostro' piuttosto abbattuta, e rifiuto' di stringermi la mano.
bila je sasvim slomljena, i odbila se rukovati samnmom.
adesso quella barriera e' stata abbattuta.
barijera je sada pala.
querce di Basàn, perché la foresta impenetrabile è abbattuta.
hrastovi bašanski, jer posječena je šuma najgušća.
credono che la disgrazia si sia abbattuta sul loro villaggio.
im je na selo palo prokletstvo.
o l'hanno abbattuta dopo.
su kasnije razvaljena.
Ma grazie a me e ai miei amici del NOAH, invece di essere abbattuta, la sua casa verra' bonificata a spese del Comune.
Zahvaljujući meni i NOAH-u, umjesto rušenja, vaša kuća će biti obnovljena gradskim novcem.
per consolare Gerusalemme abbattuta dalle sventure, così si esprime.
utješi Jeruzalem shrvan nevoljama, ovako govori.
Al Sakar ha abbattuto il tempio della democrazia.
Al-Sakar je srušio hram demokracije.
Siete riusciti ad abbattere qualche altra nave?
Jeste li uspjeli uništiti još koji brod?
Bene gente, ho abbattuto due uccellini della Radice Nera.
U redu, ljudi, to je dva crna Root ptice dolje.
Dei terroristi hanno abbattuto il Monumento a Washington.
Teroristi su srušili Washingtonski obelisk.
Ho abbattuto questa bestia possente!
Ja sam srušio ovu moćnu zvijer!
Lo abbiamo abbattuto a 800 km. dalla costa della Carolina.
Srušili smo ga 800 kilometara od obale Caroline.
Rezultati: 45, Vrijeme: 0.0874

Top rječnik upiti

Talijanski - Hrvatski