AGO - prijevod na Hrvatskom

• igla
• iglu
• agon
• iglom
• igle
• iglica

Primjeri korištenja Ago na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

E chi speravi di infilzarci con questo Ago?
A koga to želiš ubosti s Iglom?

Come un ago nella mia vena mi porti giu' giu', giu.
Kao igla u mojoj veni Vučeš me dolje, dolje, dolje.

Prova a cucitura prostrochit inserendo un ago nella posizione di destra o di sinistra.
Pokušajte prostrochit šav stavljanjem igle na desno ili lijevo položaj.

Hanno trovato un ago sulla scena?
Na prizorištu je pronađena igIa?

Ago e filo di diversi colori:
Igla i nit različitih boja:

Sara' come cercare un ago in una catasta di aghi..
Ovo će biti kao traženje igle u gomili igala.

E' un ago in un pagliaio.
To je igla u stogu sijena.

La cosa migliore è un ago in plastica maglia presentata per farne un cacciavite piatto.
Najbolji je plastična igla za pletenje podnio da bi ga u stan odvijač.

Probabile epatite C causata dall'ago sporco usato per il tatuaggio sul gomito.
Najvjerojatnije hepatitis C od prljave igle za tetovažu na laktu.

Quello non e' un ago, e' lungo 3 metri.
To nije igla. Dugačko je 3 metra.

punture d'ago sul braccio.
ubodi od igle po ruci.

Assomiglia ad un ago senza la cruna.
Sliči na bas-gitaru bez pragova.

Un pezzo di un ago rotto.
Komadić slomljene igle.

Ma corrisponderebbe alla dimensione di un ago a grosso diametro, usato per le flebo.
Ali odgovara veličini široke igle koja se koristi za infuziju.

Ablazione con radiofrequenza: Anextraordinary corrente a frequenza trasportato tramite un ago abolisce tessuto anormale.
Radiofrekventna ablacija: Anextraordinary frekvencije struja transportira putem igle ukida abnormalnog tkiva.

E' un ago in un pagliaio, ma magari saremo fortunati.
To je poput igle u plastu sijena ali imat ćemo sreće.

Ago si rompe quando si colpisce il, canoa piede o la placca ago.
Igla pauze kada ga hitove stopala, kanu ili igle ploča.

Il male… si insinua come un ago… e si diffonde come i rami di una quercia.
Zlo prodire poput igle i širi se poput hrasta.

non richiede l'uso di un ago.
ne zahtijeva uporabu igle.

Si e' punta con un ago cercando di bloccare un tossico al pronto soccorso.
Ubola se na iglu pokušavajući da obuzda narkomana u hitnoj pomoći.