ALLEVATO - prijevod na Hrvatskom

• odgojila
• podigao
• uzgajali
• odgajali
• uzgojio
• uzgajan
• odgajan
• odgojio
• odgojili
• uzgajaju
• podigli

Primjeri korištenja Allevato na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Sei stato allevato dai lupi?
Da li su te vukovi odgojili?

Il suo acido finemente allevato è un cimelio del Riesling.
Njegova sitno uzgajaju kiselina je nasljeđe od rizling.

Io sono stato allevato dai pipistrelli africani.
Mene su odgojili Afrički šišmiši.

Me l'ha affibbiato un tale che mi ha allevato.
Dao mi ga je čovek koji me je odgojio.

Abbiamo allevato suo figlio.
Podigli smo sina.

oltre a quello di essere stato allevato dalle scimmie.
su te majumuni odgojili.

lui lo ha allevato.
On ga je odgojio.

Sulla piattaforma di NTV-Plus allevato sei nuovi canali.
Na platforma NTV Plus uzgajaju šest novih kanala.

Sei stato allevato dai lupi.
Podigli su te vukovi.

Dinting petto, aveva allevato his inquieto Paine.
Dinting prsa, imao uzgajaju svoje nemirna Paine.

E chi ti ha allevato?
Tko vas je odgojio?

L'ho allevato io, direttamente da un uovo.
Ja sam ga odgajao od jajeta.

Sono stato allevato dagli animali, e a loro non piacevano le domande.
Odgojile su me ove životinje, a one nisu voljele pitanja.

Sei stato allevato dagli animali.
Odgojile su te životinje.

Che debba essere allevato da suo zio Jasper?
Da mora biti odgojen od strane svog ujaka Jaspera?

Non ho mai allevato un figlio.
Nikad nisam odgajala dijete.

schiacciato e allevato.
slomljeno i uzgojeno bujon.

E sara' allevato dai lupi!
Podići će je vukovi!

È stato allevato da umani, sulla Terra.
Odgojili su te ljudi. Na Zemlji.

Sei stato allevato dagli umani.
Odgojili su te ljudi.