AROMA - prijevod na Hrvatskom

miris
odore
profumo
fragranza
puzza
aroma
l' olfatto
odora
puzzo
aroma
sapore
profumo
okus
sapore
gusto
assaggio
sa
assaggiato
retrogusto
aroma
gustare
aromu
sapore
profumo
arome
sapore
profumo
aromom
sapore
profumo
mirisa
odore
profumo
fragranza
puzza
aroma
l' olfatto
odora
puzzo
mirisom
odore
profumo
fragranza
puzza
aroma
l' olfatto
odora
puzzo
okusom
sapore
gusto
assaggio
sa
assaggiato
retrogusto
aroma
gustare

Primjeri korištenja Aroma na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Aroma: ricordi di frutta gialla matura.
Aroma: podsjeća na zrelo, žuto voće.
Timo cancella l'aria. Aroma: fresco, a base di erbe, forte.
Timijan briše zraka. Aroma: svjež, biljni, jak.
L'atmosfera particolare del Velebit si rispecchia perfettamente nella sauna a vapore Aroma Grotto.
Posebni ugođaj Velebita daje velebitska parna sauna Aroma Grotto.
Mi ha appena avvicinata all'Aroma Cafe.
Upravo me je presrela kod Aroma Café.
Hanno un aroma gradevole e non si distinguono assolutamente per le loro caratteristiche gustative dal tabacco tradizionale, che viene utilizzato nei normali narghilè.
Imaju ugodnu aromu i apsolutno se ne razlikuju po svojemu ukusu od tradicionalnog duhana, koji se koristi u običnim hookahs.
Video di gattini, pollo con waffle, aroma di eucalipto, non me ne frega più niente.
Filmovi s mačićima, piletina i vafli, miris eukaliptusa-- više me nije briga za to.
Per cominciare, il miele naturale ha un aroma unico e fragrante, che è difficile sintetizzare chimicamente.
Za početak, prirodni med ima jedinstvenu mirisnu aromu koja je teško kemijski sintetizirati.
Questo tipo di condimento ha una tale aroma sorprendente e ricca tavolozza sapore che si trasforma in piatti prelibati cibo più fresco.
Ova vrsta začina ima takav nevjerojatan miris i bogatu paletu okusa da se pretvara u ukusna jela najviše svježe hrane.
Il prodotto ha un piacevole aroma naturale che rimane sulla pelle per un po'di tempo dopo il lavaggio.
Proizvod ima ugodnu prirodnu aromu koja ostaje na koži neko vrijeme nakon pranja.
allora la nostra aroma brevettata sara' dappertutto
onda bi naš patentirani okus bio posvuda.
Sappiate che questa cottura produce fumo, e un aroma molto intenso che non poteva adattarsi al gusto delle persone nel quartiere che non sono particolarmente affamati.
Budite upozoreni da je to kuhanje dim, i vrlo intenzivan miris koji nije mogao proći okus tih osoba u susjedstvu koje nisu osobito gladni.
Dubrovnik ha un aroma piacevole e un gusto incredibile,
Dubrovnik ima ugodnu aromu i nevjerojatan ukus,
rimuovere il forte aroma delle spezie.
uklonite jak okus začina.
L'olio di oliva è caratterizzato da un aroma gradevole ed unico, derivato dai vari costituenti(vitamina E, fenoli, sostanze aromatiche…).
Maslinovo ulje karakterizira ugodna i jedinstvena aroma, koja potječe od različitih sastojaka(vitamina E, fenola, aromatičnih tvari…).
Aroma di sedano è più spessa,
Miris celera je deblji,
Se in un sogno senti un aroma di profumo molto piacevole, presto avrai un'affascinante conoscenza romantica.
Ako u snu osjetite vrlo ugodnu aromu parfema, uskoro ćete imati fascinantno romantično znanje.
Legno naturale, con il suo aroma, il colore estruttura unica utilizzato in Russia durante il regno del re di piselli.
Prirodno drvo, sa svojim aroma, boja iJedinstvena tekstura koristi u Rusiji za vrijeme vladavine kralja graška.
Con il suo aroma ricco di noci e leggermente aspro, i semi di papavero arrostiti si abbinano bene agli asparagi.
Zbog svoje orašaste, pomalo trpke arome, pečene sjemenke maka odlično se slažu sa šparogama.
Infatti, i tartufi hanno un aroma molto specifico e intenso, per cui i migliori cuochi del mondo li utilizzano nelle loro specialità.
Naime, tartufi imaju vrlo specifičan i prodoran miris, zbog čega ih vrhunski svjetski kuhari rabe u svojim specijalitetima.
carne succosa, contiene aroma speciale ricco di frutta.
sočan meso, sadrži poseban bogat plodnu aromu.
Rezultati: 215, Vrijeme: 0.0689

Top rječnik upiti

Talijanski - Hrvatski