FRAN - prijevod na Hrvatskom

• fran
• fren
• frana

Primjeri korištenja Fran na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Fran Lebowitz, la mia cinica preferita,
Fran Lebowitz, moja najdraža ciničarka,

Si', Fran, vedi, alla fine… Tutti noi faremo la stessa lunga vacanza.
Da, Fren, vidite, jasno je… da ćemo svi mi otići na taj isti dugi odmor.

Non hai fatto un sogno erotico con Fran Sinclair, la mamma dinosauro del telefilm"I Dinosauri"?
Zar ti nisi imao seks san sa Fran Sinclair, mama dinosaura na TV seriji" Dinosauri"?

Amministrazioni varie Nel 1671 a Wiener Neustadt Petar Zrinski e Fran Krsto Frankopan vengono uccisi
Razne uprave Pogubljenjem Petra Zrinskog i Frana Krste Frankopana 1671. g. u Bečkom Novom

Quando Fran era incinta, si e' mai
Kad je Fran bila trudna,

coloro che sono interessati possono ogni giorno in tempo con l'assistenza di esperti del signor Fran learn a cavalcare
zainteresirani mogu svakodnevno u dogovoreno vrijeme uz stručnu pomoć gospodina Frana naučiti jahati

Racconta come hanno ucciso Fran Page, di quando è venuta a trovarti alla Casa di Riposo Valley…
Reci im zašto je ubijena Fran Page… kako te više puta posjećivala u sanatoriju Valley… i polako sve shvatila,

Così Fran gli ha detto di andare a farsi fottere,
Fran kaže da im je Rita rekla

Fran Saleški Finžgar(Dosloviče,
Fran Saleški Finžgar(Doslavče,

Fran Tudor(Zagabria, 27 settembre 1995)
Fran Tudor(Zagreb, 27. rujna 1995.)

Prima di acquistare un aspirapolvere Elbee Fran 22 004 specificare tutte le opzioni,
Prije nego što kupujete usisivač Elbee Fran 22 004 navedite sve svoje mogućnosti,

Fran Darer, Josip Jurčević
A Fran Darer, Josip Jurčević

Fran, non vorrei disturbarti
Fran, ne zelim te smetati

E questa parte non l'ho sentita molto bene, ma Fran ha detto che la sua babysitter pensa solo a bacco,
Nisam baš dobro čuo ovaj dio, ali Fran je rekla da je njena dadilja ovisna o travi,

Questa hippie, Fran O'Brien… non è sicura
Ta hipijevka, Fran O' Brien, nije sigurna je

Maria Gonzalez, e Fran, dobbiamo proprio parlare con Sinead Quinn.
Maria Gonzalez, I Fran, stvarno moramo govoriti Sinead Quinn.

vuole che una certa Fran Io"sculacci più forte.
očigledno želi da ga neka Fran" ispraši jače.

Dimmi che cosa hai sussurrato a Janet per farla smettere di piangere per Fran?
Reci mi što si šapnuo Jenet na onom sastanku da bi prestala plakati zbog Franka.

La sceneggiatura è stata scritta da Jackson, Fran Walsh, Philippa Boyens e Guillermo del Toro,
Scenarij za film napisao je Peter Jackson skupa sa svojim dugogodišnjim suradnicima Fran Walsh i Philippom Boyens

Conosco Fran.
Poznajem Fran.