IL QUADRO - prijevod na Hrvatskom

• slika
• okvir
• sliku
• slike
• slikom
• okvira
• okvirom
• slikarstvo

Primjeri korištenja Il quadro na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

E il quadro?
Što je rekla za sliku?

Il quadro dietro il tavolo.
U sliku iza stola.

Il giusto quadro del cazzo?
Pravo jebeni kontekst?

Il quadro ispirato… a questo bassorilievo.
Sliku, koja se temelji na tome.

Portami il tuo quadro.
Donesi mi svoj rad.

Hanno visto il quadro e hanno dato di matto.
Vidjeli su crtez i samo su poludjeli.

Hanno bucato anche il quadro- fatto dal bambino.
Čak su probušili sliku koju je dijete nacrtalo.

Ma il quadro virale era normale.
Ali virusni panel je bio normalan.

Non dimenticarti il quadro, Basil.
Nemoj zaboraviti na sliku, Basile.

Questo sarebbe il nostro quadro telefonico?
Ovo je naša kutija za telefone?

Il quadro è opera di autore sconosciuto.
Ane koju je naslikao nepoznati autor.

Il quadro presentato nella tabella mostra un costante cambiamento per due motivi.
Brojke prikazane u tablici stalno se mijenjaju iz dva razloga.

Il nuovo quadro strumenti è progettato per.
Novi kombinirani instrument dizajniran je kako.

Il quadro esegue diversi test di energizzazione prima di lasciare la fabbrica.
Na postrojenja izvodi razne energization testove prije odlaska tvornica.

Fatica possa dominare il quadro, con il sonno non-rinfrescante.
Umor može dominirati na slici, s sobe osvježavajući san.

Ti mostro il mio quadro.
Dođi vidi moju sIiku.

Presupponendo che il quadro sia ancora sull'isola.
Pretpostavku slikarsku još na otoku.

Era il quadro di un cavallo.
Na slici je bio konj.

Forse il nuovo quadro non proviene da qualcosa di rubato.
Možda nova boja nije ispasti nešto je ukrao.

Sto guardando il quadro sopra la sua testa.
Gledam u sliku iznad vaše glave.