INDOSSI - prijevod na Hrvatskom

• nosiš
• imaš
• obučeš
• si obukla
• nosis
• obučem
• oblačiš
• obuci
• nosi
• nosite
• nositi

Primjeri korištenja Indossi na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Vuole che indossi questo.
On hoće da obučeš ovo.

Ti aspetti davvero che indossi questo?
Stvarno očekuješ da obučem ovo?

E indossi dei pantaloni.
Obuci i hlače.

Vedo che indossi il tuo completo da uomo comune.
Vidiš da imaš svoje narodsko odijelo.

Indossi la camicia che ti ho regalato per il tuo compleanno, coglione!
Nosis kosulju koju sam ti poklonila za rodjendan, seronjo!

Ok, sai quanto bene ti senti quando indossi i pantaloncini da ciclista?
OK, znaš kako se dobro osjećaš kada obučeš svoje biciklističke hlače?

Chiunque lo indossi invia dati biometrici
Svatko tko ga nosi šalje biometrijske

Indossi il colore sbagliato.
Nosis pogresnu boju.

Indossi il reggiseno e le mutande?
Imaš grudnjak i gaćice?

La prossima volta indossi il giubbotto.
Sljedeći put obuci svoju pancirku.

Sei falso con la tua gente, se non indossi la camicia degli spiriti.
Nisi iskren prema svom narodu ako ne obučeš majicu duhova.

E la dolcevita che indossi ti serve per coprire i lividi?
I dolčevita koju nosite, da li je to radi modrica?

Non importa chi indossi la Spilla.- Ci siamo dentro insieme.
Bez obzira na to tko nosi značku, u ovome smo zajedno.

Beh, indossi il tuo abito fortunato, Craig.
Pa, imaš svoje sretno odijelo, Craig.

E allora perche' li indossi ancora?
Zasto ih onda jos uvijek nosis?

Indossi sempre il Fitbit?
Li uvijek nositi svoju Fitbit?

Pensate sia strano che Lowell indossi ancora la mia giacca?
Da li vi mislite da je čudno da Loel još uvijek nosi moju jaknu?

O qualcosa che indossi, possiedi, usi
Ili nešto što nosite, posjedujete, koristite

Ehi, cosa indossi?
Hej, šta imaš na sebi?

Vogliono che ne indossi uno alla festa di Cinco.
Oni želiš nositi jedan do Cinco stranke.