Primjeri korištenja Insegnato na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Baltimora mi ha solo insegnato chi sono.
Ho insegnato ai bambini.
Ha sedotto il popolo insegnato dottrine scellerate e disgustose.
Zaveo je narod, poučavao gadan i odvratan nauk.Gli ho insegnato tutto io.
Ti hanno insegnato come combattere prima che potessi camminare.
Naucili su te boriti se prije nego si prohodao.Tua madre non ti ha insegnato niente?
Il saggio papa' orso mi ha insegnato la differenza tra paura e colpa.
Pa pametni tata medo pokazao mi je razliku između straha i krivnje.Mi ha insegnato come tollerare la gente che non sopporto.
Naučila me je kako da toleriram ljude koje ne mogu da podnesem.Ti ho insegnato quelle manovre per evitare pedinamenti,
Naucio sam te te manevreHo insegnato in Svezia, lingue mediorientali.
U švedskoj sam podučavao bliskoistočne jezike.Si', me l'ha insegnato il mio zio gay Cam.
Da, pokazao mi je gay ujak Cam.La mamma mi ha insegnato l'educazione.
Mama je odgojila džentlmena.Mi ha insegnato che il mondo appartiene agli impietosi.
Ti ha fatto il piu' grosso favore della tua vita, mi ha insegnato tutto.
Učinila ti je najveću uslugu u životu. Naučila me je svemu.Ma ha insegnato a Barcellona.
Ali podučavao je u Barceloni.Mi ha insegnato che la velocita' batte la stazza.
Naucio me je da je brzina važnija od velicine.Senti, quel piccolo incidente in Iran mi ha insegnato qualcosa.
Slušaj, onaj mali incident u Iranu mi je nešto pokazao.Ha insegnato in diverse università in Perù,
Bates je predavala na raznim visokim učilištima u SAD-uMi ha insegnato a non accettare sempre le cose come appaiono all'inizio.
To me je naučilo da ne prihvaćam stvari kakve se čine na prvi pogled.Giura che tu sei il miglior allievo al quale abbia mai insegnato.
Kune se da si ti najsjajniji student kojeg je ikad podučavao.
