Primjeri korištenja Invecchiata na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Non sei invecchiata di un giorno.
Nisi ostarila ni dana.Non sei invecchiata per niente.
Nadam se da Sarai invecchiata di 50 anni, non uno di meno.
Za ovo ćeš biti postarana najmanje 50 g.Sembri invecchiata di 10 anni nell'ultimo mese.
Izgledaš kao da si ostarila 10 g u zadnjih mjesec dana.Invecchiata, tre giorni in un autentico vetro del Michigan.
Dozrijevalo tri dana u autentičnom mičigenskom staklu.Antica, invecchiata… cosparsa di sale.
Star grad, dozreo. Posut solju.Mi sarei sposata, sarei invecchiata, proprio come mia madre.
Imao je normalan brak, stario je normalno, baš kao i moja mama.Sembri invecchiata di cinque anni!
Izgledaš kao da si ostarjela 5 godina!Pero' e' come se fosse invecchiata, la pelle sembra una vecchia Bibbia.
To ju je postaralo. Koža joj je kao stara Biblija.Ha vissuto 400 anni ed è invecchiata di un giorno.
Živi već 400 godina, a nije ostarila ni dana.Non c'è niente di meno attraente di una mascotte invecchiata.
Postao sam nekompetentan. Zar postoji nešto neprivlačnije od ostarjele maskote?ma io sarò inVecchiata.
E tu… non sei invecchiata di un giorno.
A ti, ti nisi u dobi dnevno.Vedete? E' possibile che aeryn sia invecchiata normalmente laggiù.
Vidite, moguće je da je Aeryn dolje, na planeti, starjela normalno.Quando si e' risvegliata, meno di un minuto dopo, era invecchiata di 50 anni?
Mi sembra di essere invecchiata di 10 anni negli ultimi 6 mesi, e so che te ne accorgi.
Izgledam kao da sam za poslednjih 6 meseci ostarila 10 godina.Come stai? Com'è possibile che tua moglie non sia invecchiata di un giorno, da Vienna?
Kako je moguće da tvoja žena nije ostarjela ni dan od Beča?Sono anni che non ci vediamo, eppure non sei invecchiata di un giorno.
Prošlo je puno godina otkad smo se zadnji put vidjeli,… a nisi ostarila ni jedan dan.ln realta non sei invecchiata.
uveravam da u realnosti nisi ostarila.E' un peccato che tu sia cresciuta, invecchiata e sia rimasta incinta?
Žalosno je što si odrasla, ostarila i zatrudnila. Što bi pomislio da te sad vidi?
