Primjeri korištenja Non importa na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Non importa dove, ma restaci finche' tutto questo non sara' finito.
Non importa dove siamo, dovete solamente crederci!
Nebitno je gdje smo. Samo moramo vjerovati!al momento… ma magari non importa.
Al tuo governo non importa di te, lo sai. Di nessuno di voi.
Tvoja Vlada ne mari za tebe, znaš to.Non importa, vi faro' uscire,
Svejedno, odvest ću vas,A Tahir non importa che Jada abbia testimoniato contro di lui.
Tahir ne brine da Džejda svjedoči protiv njega.A quel tizio non importa nulla del cugino di Jesse.
Taj tip nije briga za Jesse rođak.Non importa ragazzi, sono in pace con me stesso.
U redu je, ljudi. Pomirio Ma se mi beccano, non importa quanti soldi faccia.
Ako me uhvate, to nije važno koliko papir clinton, non importa.
Clinton, nebitno.E non importa cosa dice la tua programmazione.
I nije me briga što tvoj program govori.Non importa dove si trovi ora,
Svejedno gdje je,A lui non importa di voi.
On ne mari za tebe.A lei non importa di voi.
Ona ne brine o vama.Ma a te non importa, vero?
Ali tebe nije briga, zar ne?Non importa, dottore. Non ho bisogno di un'iniezione.
U redu je doktore, ne treba mi injekcija.Va bene, sai, non importa, ha funzionato.
U redu, znaš, to nije važno. Upalilo A Reddington non importa di me.
Non importa che visitiate Kleinberg o no.
Nije me briga da li ćete posjetiti Klaimberg ili ne.A Dio non importa che siate ricchi o poveri.
Bog ne mari jeste li siromašni ili bogati.
