Primjeri korištenja Piacerebbe na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mi piacerebbe che lei ed i suoi amici veniate a farci visita.
Pensi che ti piacerebbe?
Io so che cosa gli piacerebbe.
Znam u čemu bi uživao.Ho detto che mi piacerebbe, non che lo faro.
So che a me non piacerebbe… ma guarderei al lato positivo.
Znam da se meni ne bi svidjelo, ali gledala Ci piacerebbe sentire su di loro, quindi perché non entrare in contatto?
Mi piacerebbe moltissimo.
Bilo bi mi jako drago.A te e ai tuoi amici piacerebbe guadagnare un po' di soldi?
Non so se mi piacerebbe.
Ne znam bi li mi se svidjelo.fuori con la forza, ma penso gli piacerebbe.
to istjeramo batinama iz njega, ali mislim da bi uživao u tome.Mi piacerebbe sentire le vostre idee.
Ja bi rado čuti vaše ideje.E poi ha detto che le piacerebbe che le dicessi la verita'.
I rekla je da joj se sviđa što govoriš istinu.Mi piacerebbe davvero molto!
Bilo bi mi veoma drago!Penso che ti piacerebbe, Susie.
Mislim da bi ti se svidjelo, Susie.Non credo che a mio padre piacerebbe l'idea.
Mislim da se tati ne bi svidjelo.Che motivo le piacerebbe?
Koji biste razlog želeli?Vero, ma a Duck piacerebbe colpire Don dove gli fa male.
Istina, ali Duck bi volio udariti Dona tamo gdje boli.Vediamo se ti piacerebbe un po' della tua medicina,?
Da vidimo kako ti se sviđa tvoja medicina?Mi piacerebbe insegnare al Greendale,
Ja bih rado predavala na Greendaleu.Se stai male per qualcosa, mi piacerebbe che me ne parlassi.
Ako se osjećaš loše, bilo bi mi drago da mi kažeš.
