PROVO - prijevod na Hrvatskom

osjećam
sentire
provare
stare
star
sensazione
avvertire
percepire
sembrare
pokušao
cercare
provare
tentare
tentativo
cerchero
provero
cerchi
osjećaje
sensazione
senso
sentimento
sentire
istinto
sensibilità
sembra
provato
provo
osećam
sentire
pokušavam
cercare
provare
tentare
voler
cerchi
tentativo
probam
provare
assaggiare
tentare
cercare
tentativo
assaggio
gajim
nutre
ha
coltivare
lui prova
osjecam
sentire
provare
osjećanja
sentimento
sensazione
un'emozione
osećanja
osječam
prova
OSECAM

Primjeri korištenja Provo na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Oggi… provo qualcosa di vero.
Danas, osjecam nesto stvarno.
Non provo nulla per te.
Ne osećam ništa prema tebi.
Primo, non provo nulla per Tredici, oltre l'amicizia.
Prvo: nemam osjećaje prema Trinaestici osim prijateljstva.
Aspetta provo col mio.
Čekaj da ja probam.
Provo' a ricattarti.
Pokušao te ucijeniti.
Zach Provo ha preso un treno per andarsene da Yuma.
Zach Provo stigao je na prijevoz iz Yume.
Provo ancora qualcosa per Sally.
I dalje imam osjećanja prema Sally.
Non provo né odio né rancore nei confronti del popolo tedesco.
Ne gajim mržnju, ni ogorčenje, prema njemačkom narodu.
Provo tanta di quella rabbia.
Osjecam takav bijes.
Provo ad aiutarla!
Pokušavam da joj pomognem!
non ammettessi che provo ancora qualcosa per lui.
Još uvijek imam osjećaje za čovjeka.
Senti, so che sembra una pazzia, ma provo davvero qualcosa per lei.
Vidi, Znam da zvuči ludo, ali stvarno osećam nešto prema njoj.
Cosi', lo rimetti a posto. Poi lo provo io.
Pa ga vratiš nazad a onda ga ja probam.
Mi lasci indovinare. Lui provo' ad annegarla.
Da pogodim, pokušao ju je utopiti.
Un tizio di nome Provo che ho messo in prigione a Yuma tanto tempo fa.
Tip pod imenom Provo kojeg sam davno strpao u zatvor u Yumi.
Provo a non farlo.
Trudim se da ne.
Dicono che quello che provo per te e' solo una programmazione.
Kažu da su moja osjećanja prema tebi samo dio programa.
Provo sempre a vibrare la sua posizione.
Stalno pokušavam vibrirati da vidim gdje je,
Perche' l'amore che provo per voi e' cosi grande.
Jer je ljubav koju gajim prema tebi tako velika.
Non avrei mai dovuto provare quello che provo adesso.
Ne bih nikada morao osjecati ono što osjecam sada.
Rezultati: 799, Vrijeme: 0.1002

Top rječnik upiti

Talijanski - Hrvatski