TIMER - prijevod na Hrvatskom

• timer
• tajmer
• brojač
• sat
• mjerač vremena
• vremenski relej
• odbrojavanje
• brojčanik
• štoperica
• tajmerom

Primjeri korištenja Timer na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Sembra che il timer si sia resettato.
Izgleda da sat opet otkucava.

Ha un timer, ecco perche' ticchetta.
Ima brojač. Zato otkucava.

E' il timer per le meringhe.
Štoperica za kolače.

Entrando in questa stanza, un timer è partito.
Ulazeći u ovu sobu, počelo je odbrojavanje.

Sono abbastanza sicuro che sia un timer.
Prilichno sam siguran da je to vremenski relej.

è partito il timer.
sve se zaključalo, i tajmer je krenuo.

Il timer non è considerato parte della superficie.
Mjerač vremena se ne smatra dijelom podloge.

Questo timer… E' settato al momento esatto.
Ovaj sat, to kucanje dolje na točan trenutak.

Quando suona il timer, mettilo nel forno.
Kad brojač odzvoni, stavi je u pećnicu.

Timer di profiling terminato.
Štoperica profiliranja istekla.

Inoltre, c'e' un timer di cinque minuti.
Osim toga, tu je i 5-minutno odbrojavanje.

Ora guarda il tuo timer.
Sada pogledaj svoj vremenski relej.

Tutte le bombe a timer hanno una batteria
Svaka bomba s tajmerom ima vjerojatno bateriju

Impostare timer Tessitura a due minuti, grazie.
Misija sat postavljen na dvije minute, molim vas.

Una volta che il timer si spegne, abbiamo finito parlando di lavoro.
Kada se brojač ugasi, smo učinili govori o radu.

Che mi dici di un timer?
Što je sa tajmerom?

Imposta il timer a 15 ore e 7 minuti.
Postavi sat na 15 sati i sedam minuta i pokreni ga.

Quello è un timer, e fa un conto alla rovescia.
To je brojač, i on odbrojava.

Il timer ticchetta.
Sat otkucava.

Ecco il problema. ll professore ha messo il timer al contrario.
Evo problema. Profesor je postavio brojač naopako.